شما اینجا هستید : خانه  »  دسته‌بندی نشده   »   ترجمه متن و دانلود آهنگ Everybody Knows از Westlife

ترجمه متن و دانلود آهنگ Everybody Knows از Westlife

ترجمه متن و دانلود آهنگ Everybody Knows از Westlife

لیریکس و دانلود آهنگ خارجی جدید

| متن آهنگ فارسی اضافه شد |

| متن آهنگ انگلیسی اضافه شد |

| دانلود موزیک با کیفیت ۳۲۰ اضافه شد لینک مستقیم |

| کد پخش آنلاین موزیک برای وبلاگ اضافه شد |

آهنگ های بیشتر از Westlife

دانلود رایگان آهنگ بسیار زیبای خارجی همه میدونن از وست لایف از سایت لیریکس فارسی

Download New Music Everybody Knows By Westlife Free mp3

به همراه لیریکس انگلیسی و ترجمه تکست و متن فارسی و کد پخش آنلاین برای وبلاگ

معنی و ترجمه متن آهنگ Everybody Knows از Westlife

[tabby title=”ترجمه فارسی”]

هیچ وقت پیدا کردن کلمات سخت نیست

پیدا کردن کلماتی که بهت بگم

تو صحبت کردن با تورو آسون می کنی

اونطور که ما چیزها رو به هم میگیم

تو هرگز اونقدر خسته نیستی که (به حرفام) اهمیت ندی

هرگز اونقدرها سرت شلوغ نیست که پیشم باشی

و وقتی میخندم احساسم رو بُروز میدم

پس همه، همه (اون احساسم رو) درک می کنن

و همه میدونن که این قطعا عشقه

دیگه نیازی به جست و جو نیست

و دیگه هیچکس شک نمیکنه که تو مال منی و من مال تو

و این عین یقینه

و هرکی رو ک همیشناسیم همش میگن

که کاش عشق اونها هم مثل عشق من و تو بود

و همه میدونن

حتی اونایی که عاشق هم بودن گفتن که من دیوونم

که اینقدر عاشقتم

ولی خب ما جزء استثناها بودیم

برای ما (این همه عشق) هم کافی نیست

میگفتن که ما از هم جدا خواهیم شد

و حالا همه میخوان مثل ما باشن

از اینکه اینو نشون بدن ترسی هم ندارن

پس همه، همه (اون احساسم رو) درک می کنن

و همه میدونن که این قطعا عشقه

دیگه نیازی به جست و جو نیست

و دیگه هیچکس شک نمیکنه که تو مال منی و من مال تو

و این عین یقینه

و هرکی رو ک همیشناسیم همش میگن

که کاش عشق اونها هم مثل عشق من و تو بود

و همه میدونن

مث من و تو

اون پلها جدا میشن

عشقی که بر زمان غلبه می کنه

وقتی همه میدونن

و همه میدونن که این قطعا عشقه

دیگه نیازی به جست و جو نیست

و دیگه هیچکس شک نمیکنه که تو مال منی و من مال تو

و این عین یقینه

و هرکی رو ک همیشناسیم همش میگن

که کاش عشق اونها هم مثل عشق من و تو بود

و همه میدونن

و همه میدونن که این قطعا عشقه

دیگه نیازی به جست و جو نیست

و دیگه هیچکس شک نمیکنه که تو مال منی و من مال تو

و این عین یقینه

و هرکی رو ک همیشناسیم همش میگن

که کاش عشق اونها هم مثل عشق من و تو بود

و همه میدونن

و همه میدونن که این قطعا عشقه

دیگه نیازی به جست و جو نیست

و دیگه هیچکس شک نمیکنه که تو مال منی و من مال تو

و این عین یقینه

و هرکی رو ک همیشناسیم همش میگن

که کاش عشق اونها هم مثل عشق من و تو بود

و همه میدونن

[tabby title=”متن انگلیسی”]

It’s never too hard to find the words

The words to say to you

You make it so easy just to talk

The way we talk things through

You’re never too tired to care

You’re never too busy to just be there

And when I smile my feelings show

So everybody, everybody knows

[All:]

And everybody knows this love’s for sure

There’s no searching anymore

And no-one never doubts you’re mine, I’m yours

It’s the one thing that’s for sure

And everyone we know says all the time

They wish they had a love like yours and mine

And everybody knows

[Mark:]

Even people in love said I’m a fool

For loving you too much

But we were the exception to the rule

For us it’s not enough

They used to say we were out of touch

Now everyone wants to be like us

Not afraid to let it show

So everybody, everybody knows

[All:]

And everybody knows this love’s for sure

There’s no searching anymore

And no-one never doubts you’re mine, I’m yours

It’s the one thing that’s for sure

And everyone we know says all the time

They wish they had a love like yours and mine

And everybody knows

[Shane:]

Like yours and mine

That bridges all divides

A love to conquer time

[Mark:]

When everybody knows

[All:]

And everybody knows this love’s for sure

There’s no searching anymore

And no-one never doubts you’re mine, I’m yours

It’s the one thing that’s for sure

And everyone we know says all the time

They wish they had a love like yours and mine

And everybody knows

And everybody knows this love’s for sure

There’s no searching anymore

And no-one never doubts you’re mine, I’m yours

It’s the one thing that’s for sure

And everyone we know says all the time

They wish they had a love like yours and mine

And everybody knows

And everybody knows this love’s for sure

There’s no searching anymore

And no-one never doubts you’re mine, I’m yours

It’s the one thing that’s for sure

And everyone we know says all the time

They wish they had a love like yours and mine

And everybody knows

[tabbyending]

دانلود موزیک خارجی Everybody Knows

به این پست امتیاز دهید.

نظرات

  • نظرات پس از تایید مدیریت نمایش داده خواهند شد.
  • لطفا نظرات خود را بصورت فارسی تایپ کنید.
منتشر شده : 0 در حال بررسی : 0