شما اینجا هستید : خانه  »  دسته‌بندی نشده   »   ترجمه متن و دانلود آهنگ I Wonder از Abba

ترجمه متن و دانلود آهنگ I Wonder از Abba

ترجمه متن و دانلود آهنگ I Wonder از Abba

لیریکس و دانلود آهنگ خارجی جدید

| متن آهنگ فارسی اضافه شد |

| متن آهنگ انگلیسی اضافه شد |

| دانلود موزیک با کیفیت ۳۲۰ اضافه شد لینک مستقیم |

| کد پخش آنلاین موزیک برای وبلاگ اضافه شد |

ترجمه متن و دانلود آهنگ I Wonder از Abba

دانلود رایگان آهنگ بسیار زیبای خارجی در این عجبم از آبا  از سایت لیریکس فارسی

Download New Music I Wonder By Abba Free mp3

به همراه لیریکس انگلیسی و ترجمه تکست و متن فارسی و کد پخش آنلاین برای وبلاگ

معنی و ترجمه متن آهنگ I Wonder از Abba

[tabby title=”ترجمه فارسی”]

این پارک و این خونه ها، خیابونای کهنه ای که توشون قد ممیزنم

همه چیز عزیزم، اینجا خواهند بود

اون روزی که من بر میگردم

دوستام ازدواج خواهند کرد، خونه و فرزند دار میشن

و این خیلی زیباست، برنامه ریزی درست شده و عقلانی

هرگز منتظر سرپرایز نباش

در این عجبم،این چقدر ترسناکه

که حالا تَرک کنم

در این عجبم، که این منو میترسونه

ولی من کی هستم اگه اگه تَرکِش نکنم

من ترسو نیستم

آه نه، من قوی می مونم

تنها یک شانس در زندگی آدم به آدم روی میاره

آره من اون (شانس) رو میگیرم، نمیتونه اشتباه باشه

دوستانم و خانوادم، و این شهر کوچیک

اتوبوسهایی که بهشون نرسیدم، و پسرایی که بوسیدمشون

همه چیز برام کهنه و آشناست

در این عجبم، که این چقدر ترسناکه

حالا تَرک کنم، آیا این کار درستیه

در این عجبم که این منو میترسونه

در این عجبم، که این منو میترسونه

ولی من کی هستم اگه اگه تَرکِش نکنم

من ترسو نیستم

آه نه، من قوی می مونم

تنها یک شانس در زندگی آدم به آدم روی میاره

آره من اون (شانس) رو میگیرم، نمیتونه اشتباه باشه

[tabby title=”متن انگلیسی”]

This park and these houses, old streets I have walked

Everything dear, will it be here

One day when I am returning?

My friends will get married, have children and homes

It sounds so nice, well-planned and wise

Never expecting surprises

I wonder, it’s frightening

Leaving now, is that the right thing?

I wonder, it scares me

But who the the hell am I if I don’t leave it

I’m not a coward

Oh no, I’ll be strong

One chance in a lifetime

Yes I will take it, it can’t go wrong

My friends and my family, this dull little town

Buses I’ve missed, boys that I’ve kissed

Everything old and familiar

I wonder, it’s frightening

Leaving now, is that the right thing?

I wonder, it scares me

But who the the hell am I if I don’t leave it

I wonder, it scares me

But who the the hell am I if I don’t leave it

I’m not a coward

Oh no, I’ll be strong

One chance in a lifetime

Yes I will take it, it can’t go wrong

[tabbyending]

دانلود موزیک خارجی I Wonder

به این پست امتیاز دهید.

نظرات

  • نظرات پس از تایید مدیریت نمایش داده خواهند شد.
  • لطفا نظرات خود را بصورت فارسی تایپ کنید.
منتشر شده : 0 در حال بررسی : 0