شما اینجا هستید : خانه  »  Dido   »   ترجمه متن و دانلود آهنگ Let Us Move on از Dido

ترجمه متن و دانلود آهنگ Let Us Move on از Dido

ترجمه متن و دانلود آهنگ Let Us Move on از Dido

لیریکس و دانلود آهنگ خارجی جدید

| متن آهنگ فارسی اضافه شد |

| متن آهنگ انگلیسی اضافه شد |

| دانلود موزیک با کیفیت ۳۲۰ اضافه شد لینک مستقیم |

| کد پخش آنلاین موزیک برای وبلاگ اضافه شد |

آهنگ های بیشنر Dido

دانلود رایگان آهنگ بسیار زیبای خارجی بذار ادامه بدیم از دایدو از سایت لیریکس فارسی

Download New Music Let Us Move on By Dido Free mp3

به همراه لیریکس انگلیسی و ترجمه تکست و متن فارسی و کد پخش آنلاین برای وبلاگ

معنی و ترجمه متن آهنگ Let Us Move on از Dido

[tabby title=”ترجمه فارسی”]

نپیچونشو برو

یا اینکه پشت خورشید مخفیش کنی

خب همونطور که هست بهم بدش

و بذار برخیزه

مث یه کایت پروازش نده، که بره لای ابرا

عذر خواهی لازم نداره، فقط بیارش پایین

بذار به درد و رنجهاش رسیدگی کنیم

در تمامی افتخاراتشون

بذار ادامه بدیم

بذار ادامه بدیم

کوتاهه و رد میشه

بذار ادامه بدیم

بذار ادامه بدیم

چون کوتاهه و رد میشه

تمام صداهایی که بلند شده، نهر و کمی درد

حالا دیگه بهمون نشون بده، و بذار عشق زنجیر بند نشه

باید چیزی رو که میتونیم متوقف کنیم رو احساس کنیم

بذار زنده بشیم

نمایش تمومه، کارمون تموم شده، حالا میتونیم

بذار چیزهایی رو که یخ زدن دیده بشن

در تمامی افتخاراتشون

بذار ادامه بدیم

بذار ادامه بدیم

کوتاهه و رد میشه

بذار ادامه بدیم

بذار ادامه بدیم

چون کوتاهه و رد میشه

و بذارچیزهایی که گم شدن، فراموش بشن، و رد میشه

پس بذارچیزهایی که گم شدن، فراموش بشن

بذار ادامه بدیم

درست مثل آب و دریاهای ازاد

وقتی تمام مشکلات ریختن سرت با امیدواری بگو آره

و دیروز قطعا میگفتی که (امروز) دیگه هیچ امیدی نیست

ولی امروز، من کاملا وقف شدم

من فرستاده شدم تا برای دلهای شکسته گواه باشم

تو یا باید از فرود بترسی ویا میخوای با من پرواز کنی

مصیبت و بدبختی عاشق اینه که پشت (مشکلاتی که میسازه) بایسته

با روشنیو واضحی میتونم ببینم که احساساتت میخوان ساکن بمونن

در رویاروییهای گذشتمون، از شمارش در اومدیم

شنیدم که احساسات تا درونشون میسوزن

شنیدم وقتی بی عشق میشی، شیب سقوط تندتر میشه

شنیدم وقتی یه جانی رو میبینی میخوای مثل اون بشی

این وزنه هارو زیر بالهام حمل می کنم ولی باز هنوز ازادم

چون میتونم هروقت تصمیم گرفتم دور بندازمشون

قبل از اینکه سرگردون بشم، تو چشمات نگاه می کنم و میگم

نپیچونشو برو

یا اینکه پشت خورشید مخفیش کنی

خب همونطور که هست بهم بدش

و بذار برخیزه

مث یه کایت پروازش نده، که بره لای ابرا

عذر خواهی لازم نداره، فقط بیارش پایین

بذار ادامه بدیم

بذار ادامه بدیم

کوتاهه و رد میشه

بذار ادامه بدیم

بذار ادامه بدیم

چون کوتاهه و رد میشه

بذار ادامه بدیم

بذار ادامه بدیم

کوتاهه و رد میشه

بذار ادامه بدیم

بذار ادامه بدیم

چون کوتاهه و رد میشه

و در گذشته

[tabby title=”متن انگلیسی”]

Don’t wrap it up and go,

Or hide it behind the sun

Just give it to me as it is,

And let it stand

Don’t fly it like a kite, between the clouds

It needs no excuse, just bring it down

Chorus:

In all its glory

Let us move on

Let us move on

This is short and it will pass

Let us move on

Let us move on

For this is short, and it will pass

Every voice that is lifted, river and some pain

Show us now, and let love not be chained

We should feel what we can stop

Let us be alive

Show enough and we’ve done, now we can

Chorus:

Let us that are frozen get to see

In all its glory

Let us move on

Let us move on

This is short and it will pass

Let us move on

Let us move on

For this is short, and it will pass

And let all that is lost be forgotten, and it will pass

So let all that is lost be forgotten

Let us move on

Kendrick Lamar:

Like the waters and the open sea

When tribulation come over you say yes hopefully

And yesterday you could probably say there’s no hope for me

But today I’m overly dedicated

I’m ‘posed to be a testimony for broken hearts in the city

You’re either crash-landing or planning on flying with me

Misery loves standing behind his company, Well

vividly I could see that your feelings would like to dwell

On our past encounters, reaching over the counter

Told me that it’s appealing to ṗop a pill less that’s a downer

I heard emotions burn deep,

I heard when you fall out of love, the drop is steep

I heard when you see a thug that’s what you try to be

Got these burdens under my wings but I’m still free

Cause I can make the decision to let it all go away

Before I ever run astray, I’ll look you in the eye and say

Dido:

Don’t wrap it up and go,

Or hide it behind the sun

Just give it to me as it is,

And let it stand

Don’t fly it like a kite, between the clouds

It needs no excuse, just bring it down

Chorus:

Let us move on

Let us move on

This is short and it will pass

Let us move on

Let us move on

For this is short, and it will pass

Let us move on

Let us move on

This is short and it will pass

Let us move on

Let us move on

For this is short, and it will pass

And in the past

[tabbyending]

دانلود موزیک Let Us Move on

به این پست امتیاز دهید.

نظرات

  • نظرات پس از تایید مدیریت نمایش داده خواهند شد.
  • لطفا نظرات خود را بصورت فارسی تایپ کنید.
منتشر شده : 0 در حال بررسی : 0