ترجمه متن و دانلود آهنگ Nobody Does It Like You از Selena Gomez به فارسی | متن و ترجمه فارسی آهنگ

دانلود رایگان و ترجمه متن آهنگ Nobody Does It Like You از Selena Gomez همراه با تکست فارسی و لیریک انگلیسی Know با کد پخش آهنگ آنلاین برای وبلاگ

ترجمه آهنگ هیچ کس مثل تو انجامش نمی‌ده از سلنا گومز

[tabby title=”ترجمه فارسی”]

الان تمام چیزیه که ما داریم

و زمان رو نمیشه خرید

توی قلبم میدونم

ابدیت تا همیشه برای ما خواهد بود

حتی اگه تلاش کنیم فراموش کنیم

عشق به یاد خواهد آورد

تو گفتی دوستم داری

منم گفتم دوستت دارم

چه اتفاقی برای اون افتاد؟

چه اتفاقی برای اون افتاد؟

همه قولهات

و همه نقشه‌هایی که ما داشتیم

چه اتفاقی برای اون افتاد؟

چه اتفاقی برای اون افتاد؟

یهو رفت، آره ما ازش گذشتیم

حتی اگه تلاش کنیم فراموش کنیم

عشق تو رو به یاد خواهد آورد

عشق من رو به یاد خواهد آورد

توی قلبم میدونم

ابدیت تا همیشه برای ما خواهد بود

حتی اگه تلاش کنیم فراموش کنیم

عشق به یاد خواهد آورد

سفرهایی که آرزو داشتیم بریم

برچسب‌های مونده روی نقشه

چه اتفاقی برای اون افتاد؟

چه اتفاقی برای اون افتاد؟

وقتی تو هیچ چیز نداشتی

و ما فقط خندیدیم

چه اتفاقی افتاد؟ چه اتفاقی افتاد؟

چه اتفاقی برای اون افتاد؟

یهو رفت، آره ما ازش گذشتیم

حتی اگه تلاش کنیم فراموش کنیم

عشق تو رو به یاد خواهد آورد

عشق من رو به یاد خواهد آورد

توی قلبم میدونم

ابدیت تا همیشه برای ما خواهد بود

حتی اگه تلاش کنیم فراموش کنیم

عشق به یاد خواهد آورد

دیوارها رو بشکن

بذار بهشت بیاد تو

یه جایی توی ابدیت

ما باز خواهیم رقصید

ما قبلا جدانشدنی بودیم

یه زمانی فکر می‌کردم غیرقابل تعویض کردنم

ما همه دنیا رو روشن کردیم

قبل از اینکه از بین ببریمش

هنوز نمیدونم چطور تونستیم خرابش کنیم

تا ابد

عشق تو رو به یاد خواهد آورد

و عشق من رو به یاد خواهد آورد

توی قلبم میدونم

ابدیت تا همیشه برای ما خواهد بود

حتی اگه تلاش کنیم فراموش کنیم

عشق به یاد خواهد آورد

تو افسانه پسر بد منی

از وقتی که با طرف تاریک می‌گردم

میخوام دختر بد تو باشم

تو طرف وحشی منو بیرون میاری

چشمات لبات لمست

حرفاش، فشار سادیسمی، غزور یه جورایی جذابت

بهترین چیزی که من تا حالا داشتم

هیچ کس، هیچ کس، هیچ کس، هیچ کس، هیچ کس مثل تو انجامش نمی‌ده

هیچ کس، هیچ کس، هیچ کس، هیچ کس، هیچ کس مثل تو انجامش نمی‌ده

باعث شدی حس کنم خیلی درگیر شدم ولی عاشق همه کارهای احمقانه ای‌ام که تو مجبورم می‌کنی بکنم

هیچ کس، هیچ کس، هیچ کس، هیچ کس، هیچ کس

نه نمیتونم برگردم به جوری که بود، به جوری که بود

نه نمیتونم برگردم، نه نمیتونم برگردم به جوری که بود، به جوری که بود

نه نمیتونم برگردم، نه نمیتونم برگردم به جوری که بود، به جوری که بود

تو افسانه پسر بد منی

یاغیِ من با یک هاله نور

مثل یک طوفان به من خوردی

و من هیچوقت نمیتونم بگم نه

ذهنت دستات صدات

جوری که منو مال خودت می‌کنی، تو

غرور یه جورایی جذابت

بهترین چیزی که من تاحالا داشتم

هیچ کس، هیچ کس، هیچ کس، هیچ کس، هیچ کس مثل تو انجامش نمی‌ده

هیچ کس، هیچ کس، هیچ کس، هیچ کس، هیچ کس مثل تو انجامش نمی‌ده

باعث شدی حس کنم خیلی درگیر شدم ولی عاشق همه کارهای احمقانه ای‌ام که تو مجبورم می‌کنی بکنم

هیچ کس، هیچ کس، هیچ کس، هیچ کس، هیچ کس

نه نمیتونم برگردم به جوری که بود، به جوری که بود

نه نمیتونم برگردم، نه نمیتونم برگردم به جوری که بود، به جوری که بود

نه نمیتونم برگردم، نه نمیتونم برگردم به جوری که بود، به جوری که بود

میخوام دختر بد تو باشم

تو طرف وحشی منو بیرون میاری

میخوام دختر بد تو باشم

تو طرف وحشی منو بیرون میاری

هیچ کس، هیچ کس، هیچ کس، هیچ کس، هیچ کس مثل تو انجامش نمی‌ده

هیچ کس، هیچ کس، هیچ کس، هیچ کس، هیچ کس مثل تو انجامش نمی‌ده

باعث شدی حس کنم خیلی درگیر شدم ولی عاشق همه کارهای احمقانه ای‌ام که تو مجبورم می‌کنی بکنم

هیچ کس، هیچ کس، هیچ کس، هیچ کس، هیچ کس

نه نمیتونم برگردم به جوری که بود، به جوری که بود

نه نمیتونم برگردم، نه نمیتونم برگردم به جوری که بود، به جوری که بود

نه نمیتونم برگردم، نه نمیتونم برگردم به جوری که بود، به جوری که بود

میخوام دختر بد تو باشم

[tabby title=”متن انگلیسی”]

Now’s all we got,

And time can’t be bought,

I know it inside my heart

Forever will forever be ours,

Even if we try to forget,

Love will remember

You said you loved me,

I said I loved you back,

What happened to that?

What happened to that?

All your promises,

And all the plans we had,

What happened to that?

What happened to that?

Boom gone, yeah we move on

Even if we try to forget

Love will remember you,

Love will remember me,

I know it inside my heart,

Forever will forever be ours,

Even if we try to forget,

Love will remember 5x

The trips we dream of takin’,

The tags left on the map,

What happened to that?

What happened to that?

When all you had was nothing,

And all we did was laugh,

What happened? what happened?

What happened to that?

Boom gone, yeah we move on

Even if we try to forget

Love will remember you,

Love will remember me,

I know it inside my heart,

Forever will forever be ours,

Even if we try to forget,

Love will remember 5x

Break down the walls,

Let heaven in,

Somewhere in forever

We’ll dance again,

We used to be inseparable,

I used to think I was irreplaceable,

We light the whole world up,

Before we blew it up,

I still dont know how we screwed it up

Forever 3x

Love will remember you,

And Love will remember me,

I know it inside my heart,

Forever will forever be ours,

Even if we try to forget,

Love will remember 5x

You’re my bad boy fairytale

Since jamming with the dark side

I wanna be your bad girl

You bring out my wild side

Your eyes your lips your touch

His talk, sadistic rush, your s*xy kinda swag

The best i’ve ever had

Nobody, nobody, no-nobody, nobody, nobody does it like you

Nobody, nobody, no-nobody, nobody, nobody does it like you

You got me feeling so caught up but im loving all the crazy things you make me do

Nobody, nobody, no-nobody, nobody, nobody doe-doe-doe

No I cant go back to the way it was, to the way it was

No I cant go back, no, I cant go back to the way it was, to the way it was

No I cant go back, no, I cant go back to the way it was, to the way it was

You’re my bad boy fairytale

My rebel with a halo

You hit me like a hurricane

And I can never say no

Your mind you hands your voice

The way you make me yours, you

Your s*xy kinda swag

The best i’ve ever had

Nobody, nobody, no-nobody, nobody, nobody does it like you

Nobody, nobody, no-nobody, nobody, nobody does it like you

You got me feeling so caught up but im loving all the crazy things you make me do

Nobody, nobody, no-nobody, nobody, nobody doe-doe-doe

No I cant go back to the way it was, to the way it was

No I cant go back, no, I cant go back to the way it was, to the way it was

No I cant go back, no, I cant go back to the way it was, to the way it was

I wanna be a bad girl

You bring out my wild side

I wanna be a bad girl

You bring out my wild side

Nobody, nobody, no-nobody, nobody, nobody does it like you

Nobody, nobody, no-nobody, nobody, nobody does it like you

You got me feeling so caught up but im loving all the crazy things you make me do

Nobody, nobody, no-nobody, nobody, nobody doe-doe-doe

No I cant go back to the way it was, to the way it was

No I cant go back, no, I cant go back to the way it was, to the way it was

No I cant go back, no, I cant go back to the way it was, to the way it was

I wanna be a bad girl

[tabbyending]

برای دانلود آهنگ خارجی Nobody Does It Like You با کیفیت های عالی و خوب از لینک های مستقیم و رایگان زیر استفاده کنید: