ترجمه متن و دانلود آهنگ Right Now از Korn
ترجمه متن و دانلود آهنگ Right Now از Korn
لیریکس و دانلود آهنگ خارجی جدید
| متن آهنگ فارسی اضافه شد |
| متن آهنگ انگلیسی اضافه شد |
| دانلود موزیک با کیفیت ۳۲۰ اضافه شد لینک مستقیم |
| کد پخش آنلاین موزیک برای وبلاگ اضافه شد |
دانلود رایگان آهنگ بسیار زیبای خارجی همین حالا از کورن از سایت لیریکس فارسی فالیریک
Download New Music Right Now By Korn Free mp3
به همراه لیریکس انگلیسی و ترجمه تکست و متن فارسی و کد پخش آنلاین برای وبلاگ
معنی و ترجمه متن آهنگ Right Now از Korn
[tabby title=”ترجمه فارسی”]
امروز احساس می کنم که خیلی زرنگ شدم
نه شکست خوردم , نه با اسلحه کشته شدم
فقط خیلی عصبانیم و از همه چی متنفرم
دیگه نمی تونم خودم رو کنترل کنم
چرا همه چی آروم پیش می ره؟
دوست دارم بقیه ی زندگیم رو مثل دیوونه ها زندگی کنم
من دارم مبارزه و بحث می کنم با کسی که
می خوام بیر حمانه با مخ بکومش زمین!
همین حالا
نمی تونم یه راه حلی پیدا کنم
که مانع نشون دادن نفرتم به تو بشم
وقتی که تو رو می بینم
همین حالا
احساس می کنم که دارم با خودم هم درگیر می شم
می خوام یه زخم روی بدنم ایجاد کنم تا تو بتونی غذا بخوری
همین الان
من همه چیزایی که درون هست که تو رو خوشحال می کنه رو
تیکه تیکه می کنم
همین حالا
دیگه نمی تونم خودمو کنترل کنم
کثافت من ازت متنفرم!!
احساس می کنم خیلی سردم شده
نه دیگه به خودم صدمه نزدم…فقط مجبورت کردم گورتو از جلوی چشمام گم کنی!
من از درون ویران و فاسد شدم
خدای من…امروز چقدر سرحالم!!
پس چرا باز احساس نیاز می کنم؟
فکر کنم دیگه وقتش شده…باید ازم خون بره
می خوام خودمو زخمی کنم و رگم رو پاره کنم تا
وقتی که داره ازم خون می ره…بشینم و ریختن خون روی زمین رو نگاه کنم
اگه یه بار دیگه دهنتو باز کنی
قسم می خورم که دهنتو خرد کنم
اگه یه بار دیگه دهنتو باز کنی
وای خدای من…دیگه دست خودم نیست…..
خفه شو…خفه شو…یا مجبورم خودم خفت کنم!!
کثافت….ازت متنفرم…
کثافت….ازت متنفرم…خفه شو
خفه شو
[tabby title=”متن انگلیسی”]
I’m feeling mean today
Not lost, not blown away
Just irritated and quite hated
Self control breaks down
Why’s everything so tame?
I Like my life insane
I’m fabericating and debating
Who I’m gonna kick around
Right now
Can’t find a way
To get accross the hate
When I see you
Right now
I’m feeling strange inside
I want to slash and feed you
Right now
I rip apart the things inside
That excite you
Right now
I can’t control myself
I Fucking hate you
I’m feeling cold today
Not hurt just Fucked away
I’m devastated and frustrated
God I feel so bound
So why’d I feel the need?
I think it’s time to bleed
I’m gonna cut myself
and watch the blood hit the ground
You open your mouth again
I swear I’m gonna break it
You open your mouth again,
Oh God I cannot take it
Shut up, shut up, shut up or I’ll Fuck you up
I Fucking hate you
I Fucking hate you…Shut up
Shut up!
[tabbyending]
دانلود موزیک خارجی Right Now
نظرات