ترجمه متن و دانلود آهنگ The master of the wind از Manowar

لیریکس و دانلود آهنگ خارجی جدید

| متن آهنگ فارسی اضافه شد |

| متن آهنگ انگلیسی اضافه شد |

| دانلود موزیک با کیفیت ۳۲۰ اضافه شد لینک مستقیم |

| کد پخش آنلاین موزیک برای وبلاگ اضافه شد |

آهنگ های بیشتر از Manowar

دانلود آهنگ Candle In The Wind از Elton John + متن کامل و ترجمه

دانلود رایگان آهنگ بسیار زیبای خارجی خدایان بادها از منووار از سایت لیریکس فارسی

Download New Music The master of the wind By Manowar Free mp3

به همراه لیریکس انگلیسی و ترجمه تکست و متن فارسی و کد پخش آنلاین برای وبلاگ

معنی و ترجمه متن آهنگ The master of the wind از Manowar

[tabby title=”ترجمه فارسی”]

در سکوت شبانگاه، وقتی همه به خواب می روند
در رویایی زندگی می کنم و روحت را صدا می کنم
مانند بادبانی که باد را می خواند

به آواز فرشتگان گوش بده
در آن دور وست،ماوراء خورشید و در امتداد آشمان غرب
به تاریکی برس و مسیر امید بخش را پیدا کن
در صدای نجوای من و(همراه) شمعی در شبانگاه
در یک چشم به هم زدن به آرزوهایمان خواهیم رسید

چشمانت را ببند و به دمبال آرزویت باش
بادهای متهول کنندهای که خوش بختی را با خود به همراه می آورند

به سوی رنگین کمانی در آسمان پرواز کن
خوشبختی در انتهای آن است برای تک تک ما تا آن را پیدا کنیم
در آنجا جاده ها یکی پس از دیکری امتداد میابند
و آن بادها می دانند که چه کسی شکسته خواهد شد

و چه کسی به زانو در خواهد آمد
و آنها خدایان بادها هستند

ستارگان آسمانی حال راهم را روشن می کنند
زندگی من بر بادی نوشته شده بود
ابرهای بالای سرم، و ابرهای زیر پایم
(اشتیاق، یافتن آرزوهای درونم را) بیشتر می کنند
وقتی که باد آسمان را پر می کند، ابرها به کنار می روند
و آنگاه راهی به سمت رویا هایمان باز خواهد شد
و بجای هر کدام از آن روزهای پر رنج و عذاب،

دو روز بهتر را با خود به همراه می آورند
و هیچ چیز آنطور که به نظر می رسد بد نیست

چشمانت را ببند و به دمبال آرزویت باش
بادهای متهول کنندهای که خوش بختی را با خود به همراه می آورند

به سوی رنگین کمانی در آسمان پرواز کن
خوشبختی در انتهای آن است برای تک تک ما تا آن را پیدا کنیم
در آنجا جاده ها یکی پس از دیکری امتداد میابند
و آن بادها می دانند که چه کسی شکسته خواهد شد و چه کسی به زانو در خواهد آمد
و آنها خدایان بادها هستند

[tabby title=”متن انگلیسی”]

In The Silence Of The Darkness, When All Are Fast Asleep,

I Live Inside A Dream, Calling To Your Spirit.

As A Sail Calls the Wind,

Hear the Angels Sing

Far Beyond the Sun, Across the Western Sky.

Reach Into The Blackness, Find A Silver Line.

In A Voice I Whisper, A Candle In The Night.

We’ll Carry All Our Dreams on a Single Beam of Light

Close Your Eyes, Look into the Dream.

Winds of Change Will Winds Of Fortune Bring.

Fly Away To A Rainbow In The Sky,

Gold Is At The End For Each Of Us To Find.

There The Road Begins, Where Another One Will End.

Here The Four Winds Know Who Will Break And Who Will Bend,

All To Be The Master Of The Wind.

Falling Stars Now Light My Way.

My Life Was Written On The Wind.

Clouds Above, Clouds Below.

High Ascend The Dreams Within.

When The Wind Fills the Sky, the Clouds Will Move Aside,

And THERE Will Be The Road To All Our Dreams.

And For Any Day Those Stings, Two Better Days It Brings.

Nothing Is As Bad As It Seems.

Close Your Eyes, Look into the Dream.

Winds of Change Will Winds Of Fortune Bring.

Fly Away To A Rainbow In The Sky,

Gold Is At The End For Each Of Us To Find.

There The Road Begins, Where Another One Will End.

Here The Four Winds Know Who Will Break And Who Will Bend,

All To Be The Master Of The Wind.

[tabbyending]

دانلود موزیک خارجی The master of the wind