دانلود آهنگ Chances از Air Supply با ترجمه متن آهنگ فارسی
ترجمه متن و دانلود آهنگ Chances از Air Supply همراه با ترجمه آهنگ به فارسی
لیریک فارسی و دانلود آهنگ Chances
| تزجمه متن آهنگ فارسی اضافه شد |
| متن آهنگ انگلیسی اضافه شد |
| دانلود موزیک با کیفیت ۳۲۰ اضافه شد لینک مستقیم |
آهنگ های بیشتر از Air Supply
دانلود رایگان آهنگ خارجی شانسها از ایر سوپپلی از سایت فارسی لیریک
Lyrics & Download New Music Chances By Air Supply mp3
به همراه لیریکس فارسی و انگلیسی همراه ترجمه تکست موزیک Chances و کد پخش آنلاین برای وبلاگ
معنی و ترجمه آهنگ Chances از خواننده Air Supply
[tabby title=”ترجمه فارسی”]
There’s a chance you will be there
شانسی خواهد بود که تو اونجا باشی
I’d like to know the truth
میخوام حقیقت رو بدونم
I’ll find it out somehow
خودم بالاخره یه جوری میفهمم
Chances aren’t too strong
شانسها زیاد هم قوی نیستن
A chance you will be there
شانسی که تو ایونجا باشی
Please be there alone
خواهش می کنم تنها باش
Help me speak of love
بذار در مورد عشق با تو صحبت کنم
Chances aren’t enough
شانسها کافی نیستن
Ones too good to miss
بعضیهاشون زیادی برای از دست دادن خوبن
Chances aren’t too strong
شانسها زیاد هم قوی نیستن
A chance is all there is
تنها چیزی که اونجاست شانسه
There’s a chance you will be there
شانسی خواهد بود که تو اونجا باشی
Wondering what to do
ور در این فکرم که باید چیکار کنم
How to play my role
چطور نقشم رو بازی کنم
I’ll leave it up to you
میسپارمش به خودت
If I disguise my smile
اگه لبخندمو مخفی می کنم
It gives too much away
ولی خیلی حرفا پشت خودش داره
What if we can’t speak
اگه نتونیم صحبت کنیم چی
What then shall I say
اون موقع باید چی بگم
Don’t you be too long
زیاد طولش نده
Something has gone wrong
یه مشکلی وجود داره
The chances are all gone
همه شانسهامون از بین رفتن
There’s a chance you will be there
شانسی خواهد بود که تو اونجا باشی
Wondering what to do
ور در این فکرم که باید چیکار کنم
How to play my role
چطور نقشم رو بازی کنم
I’ll leave it up to you
میسپارمش به خودت
If I disguise my smile
اگه لبخندمو مخفی می کنم
It gives too much away
ولی خیلی حرفا پشت خودش داره
What if we can’t speak
اگه نتونیم صحبت کنیم چی
What then shall I say
اون موقع باید چی بگم
Don’t you be too long
زیاد طولش نده
Something has gone wrong
یه مشکلی وجود داره
The chances are all gone
همه شانسهامون از بین رفتن
[tabbyending]
نظرات