شما اینجا هستید : خانه  »  Eminem   »   دانلود آهنگ Cleanin Out My Closet از Eminem با ترجمه متن آهنگ فارسی

دانلود آهنگ Cleanin Out My Closet از Eminem با ترجمه متن آهنگ فارسی

ترجمه متن و دانلود آهنگ Cleanin Out My Closet از Eminem همراه با ترجمه آهنگ به فارسی

لیریک فارسی و دانلود آهنگ Cleanin Out My Closet

| تزجمه متن آهنگ فارسی اضافه شد |

| متن آهنگ انگلیسی اضافه شد |

| دانلود موزیک با کیفیت ۳۲۰ اضافه شد لینک مستقیم |

دانلود آهنگ Cleanin Out My Closet از Eminem با ترجمه متن آهنگ فارسی

آهنگ های بیشتر از Eminem

دانلود رایگان آهنگ خارجی قصد نداشتم که تو رو برنجونم از امینم از سایت فارسی لیریک

Lyrics & Download New Music Cleanin Out My Closet By Eminem  Free mp3

به همراه لیریکس فارسی و انگلیسی همراه ترجمه تکست موزیک Cleanin Out My Closet و کد پخش آنلاین برای وبلاگ

معنی و ترجمه آهنگ Cleanin Out My Closet از خواننده Eminem امینم

[tabby title=”ترجمه فارسی”]

پرده[ی هدفون] من کجاس؟ من تو هدفونم پرده ای ندارم،اون جاس هی برو، آره، تو، تو
آیا هرگز شما مورد تنفر یا تبعیض بودید، من بودم
به من اعتراض شده و در مورد من تظاهرات شده
گاهی نگاه میکنم به نشانه های جلوگیری از کار کردن به خاطر
آهنگ های تبه کارانه من
بیمار روانی اون بچه
کثافتیه که پشته همه ی این اعتراض ها هستش
احساسات پخش میشه به ژرفای هنگامی که اقیانوس داره گسترش
میابه
تمایلات سوزاننده از جانب والدین، فقط اونها رو از وظیفشون غافل
می کنه وادامه دادنه
چیزی رو از کسی نمیگیره
به اون ها جهنم رو مدتی که دارم نفس میکشم می بخشم
کتک زدن رودر هر روز ادامه میدن، و لاف میزنن شبها،
ترک میکنم اونها رو با یه طعمی به ترشیه سرکه ای که اونها در دهان میذارن
ببین اونها می تونن من رو بدرقه کنن اما اونها هرگز من رو درک نمی کنن
حالا به من نگاه کن، من شرط میبندم که تو احتمالا از من ناراحتی ناراحت نیستی ماما؟
حالا من باعث می شم که تو خیلی مسخره به نظر برسی
من متاسفم ماما، من قصد نداشتم که تو رو برنجونم، من هرگز
قصد نداشتم که باعث گریه تو بشم، اما امشب من دارم کمدم رو تمیز می کنم[کنایه از پاک کردن خاطرات گذشته
یه بار دیگه من گفتم متاسفم ماما، من هرگز قصد نداشتم که تو رو برنجونم،
من هرگزقصدم نداشتم که باعث گریه تو بشم اما امشب من دارم کمدم رو تمیز می کنم
من چندتا استخون از تو کمدم بدست آوردم و نمی دونم شاید هیچ کس اون رو ندونه
بنابرین قبل از اینکه اون ها من رو بندازن داخل تابوتم و درش رو ببندن، من فاشش می کنم،
من می خوام شما رو به سال ۱۹۷۳ برگردونم،قبل از اینکه من اصلا چند قسمتی نقره ای پرفروش cd رو داشته باشم،
یه نوزاد بودم، شاید من فقط جند ماهم بود
پدر…م احتمالا مجبور بوده تن پوشش رو تویه جمع مردم بالا بزنه، چون اون رفت
من تعجب میکنم اگه حتی اون منو بوسیده باشه و گفته باشه خداحافظ
من تعجب میکنم اگه حتی اون منو بوسیده باشه و گفته باشه خداحافظ
نه من بیشتر در این مورد فکر نمی کنم، من فقط آرزو می کنم اون
بمیره
من به هیلی {دختر امینم} نگاه می کنم حتی اگه من از کیم {همسر امینم} متنفر باشم، نمی تونم ترک کردن اون رو تصور کنم
من دندونام رو می ساییم و تلاش کرده ام تا با اون کنار بیام حداقل به خاطر مصلحت هیلی من ممکنه اشتباهاتی کرده باشم اما من فقط یه آدمم
اما من به اندازه کافی مرد هستم که امروز با اون ها روبرو بشم، کدوم کاری که من کردم احمقانه بود،احتمالا اون لالیم بود
اما زیرکانه ترین کاری که من کردم این بود که گلوله ها رو از تفنگ بیرون آوردم،
چون که من اونا رو کشته ام
لعنت من باید شلیک می کردم به اون مرد و کیم،
این زندگی منه من دوست داشتم که شما رو دعوت کنم به نمایش امینم
من متاسفم ماما، من قصد نداشتم که تو رو برنجونم، من هرگز
قصد نداشتم که باعث گریه تو بشم، اما امشب من دارم کمدم رو تمیز می کنم
یه بار دیگه من گفتم متاسفم ماما،من هرگز قصد نداشتم که تو رو برنجونم،
من هرگزقصدم نداشتم که باعث گریه تو بشم اما امشب من دارم کمدم رو تمیز می کنم
حالا من هرگز توهین نمی کنم به مادر خودم تا فقط جلب توجه کنم،
یه لحظه وقتت رو میگیرم تا گوش بدی، شما فکر می کنین این آهنگ توهینه
اما خودتون رو جای من بذارین فقط سعی کنین که تصور کنین که یه شاهد هستین مادرتون روی هم میذاره نسخه قرص ها رو در آشپزخونه
شکایت میکنه که بعضیا همش دارن از کیفش پول کش میرن و بعضی چیزا گم میشن،
جستجو کردن در اداره های خانه یابی [برای افراد کم در آمد]، کسی که رنج می برد ازسندروم مانچاوزن[بیماری روانی که در آن شخص وانمود می کند که بیمار است تا از خدمات پزشکی استفاده کند]
تمام زندگیم من متقاعد شدم که من به طرفی تف شده ام از وقتی که من نبودم تا وقتی که بزرگ شدم
حالا من کنترلم رو از دست دادم، اون باعث میشه تا شما تومعده تون احساس ناراحتی کنین،
این طور نیست، این دلیلی نبود که شما اون رو درست کنین
ماما، بنابراین شما می تونستی تلاش کنی تا توجیه کنی روشی رو که شما با من رفتار کردی
ماما ، اما حدس بزن چیه، شما داری پیرتر میشی الان وقتی تنهایی سرده
اون داره داره خیلی سریع بزرگ میشه،می دونه که تو حقه بازی، و حالا Hailie خیلی بزرگ شده
تو باید اونو ببینی، اون زیباست، اما توهرگز اون رو نخواهی دید،
اون حتی نمی خواد تو مراسم تدفینت باشه
ببین چی منو بیشتر می رنجونه این که تو نمیپذیری اشتباه کردی ……آهنگت رو اجرا کن،
گفتن خودت رو ادامه بده که تو یه ماما بودی
اما چه طور جرات می کنی تو سعی میکنی تا بگیری چیزی رو که به من کمک نکردی تا بدستبیارم
تو خودخواهی،امیدوارم برای این کارت توجهنم بسوزی
یادت می یاد وقتی رو که رونی مرد و تو گفتی که تو آرزو کردی من جای اون بودم
خب حدس بزن چیه، من مردم، مردم تا تو بتونی باشی
من متاسفم ماما، من قصد نداشتم که تو رو برنجونم، من هرگز
قصد نداشتم که باعث گریه تو بشم، اما امشب من دارم کمدم رو تمیز می کنم
یه بار دیگه من گفتم متاسفم ماما، من هرگز قصد نداشتم که تو رو برنجونم
من هرگزقصدم نداشتم که باعث گریه تو بشم اما امشب من دارم کمدم رو تمیز می کنم

منبع: ۴lyric.ir

[tabby title=”متن انگلیسی”]

[tabbyending]

به این پست امتیاز دهید.
دانلود آهنگ Cleanin Out My Closet از Eminem با ترجمه متن آهنگ فارسی
3.67 از 3 رای

نظرات

  • نظرات پس از تایید مدیریت نمایش داده خواهند شد.
  • لطفا نظرات خود را بصورت فارسی تایپ کنید.
منتشر شده : 1 در حال بررسی : 0

  • کیوان گفت:

    خیلی خوب بود. مرسی.