ترجمه آهنگ من همیشه تو را دوست خواهم داشت از ویتنی هیوستون

دانلود آهنگ I Will Always Love You از Whitney Houston همراه با ترجمه لیریکس آهنگ

لیریک فارسی و دانلود آهنگ I Will Always Love You

| تزجمه متن آهنگ فارسی اضافه شد |

| متن آهنگ انگلیسی اضافه شد |

| دانلود موزیک با کیفیت ۳۲۰ اضافه شد لینک مستقیم |

آهنگ های بیشتر از Whitney Houston

آهنگ You Can’t Always Get What You Wa The Rolling Stones + متن کامل

دانلود رایگان آهنگ خارجی من همیشه تو را دوست خواهم داشت از سایت فارسی لیریک

Lyrics & Download New Music I Will Always Love You By Whitney Houston mp3

به همراه لیریکس فارسی و انگلیسی

ترجمه آهنگ های بیشتر از ویتنی هیوستون

معنی آهنگ I Will Always Love You

[tabby title=”ترجمه فارسی”]

If I should stay
اگه قرار باشه من بمانم
I would only be in your way
فقط برای تو مزاحم هستم
So I’ll go but I know
پس من خواهم رفت ولی می دانم
I’ll think of you every step of the way
در هر لحظه از زندگی به یاد تو خواهم بود [Chorus]
And I… will always love you, ooh
و من … همیشه تو را دوست خواهم داشت
My darling, you…
تو عزیزم را
[Verse 1]
Bittersweet memories
خاطرات تلخ و شیرین
That is all I’m taking with me.
تنها چیزی است که با خود میبرم
So good-bye.
پس خدانگهدار
Please don’t cry:
لطفا گریه نکن
We both know I’m not what you, you need
هر دو می دانیم من آن کسی نیستم که تو لازم داری
[Chorus]
And I… will always love you
و من … همیشه تو را دوست خواهم داشت
I… will always love you
من همیشه عاشق تو می مانم
You, ooh
تو …
[Verse 2]
I hope life treats you kind
امیدوارم زندگی با تو مهربان باشد
And I hope you have all you’ve dreamed of
و امیدوارم به آرزوهایت برسی
And I wish you joy and happiness
و برای تو شادی و خوشبختی را آرزو میکنم
But above all this I wish you love
اما فراتر از اینها برایت عشق آرزو میکنم
[Chorus]
And I… will always love you
و من همیشه تو را دوست خواهم داشت
I will always love you
من همیشه تو را دوست خواهم داشت
[Outro]
You
تو
Darling, I love you
دوستت دارم محبوبم
I’ll always
من همیشه
I’ll always love you
من همیشه تو را دوست خواهم داشت

[tabbyending]