ترجمه متن و دانلود آهنگ Sing for the moment از Eminem همراه با ترجمه آهنگ به فارسی

لیریک فارسی و دانلود آهنگ Sing for the moment

| تزجمه متن آهنگ فارسی اضافه شد |

| متن آهنگ انگلیسی اضافه شد |

| دانلود موزیک با کیفیت ۳۲۰ اضافه شد لینک مستقیم |

آهنگ های بیشتر از Eminem

دانلود آهنگ Inner Child از وی تهیونگ (V BTS) با ترجمه متن فارسی

دانلود رایگان آهنگ خارجی برای کوه ها بخوان از امینم از سایت فارسی لیریک

Lyrics & Download New Music Sing for the moment By Eminem  Free mp3

به همراه لیریکس فارسی و انگلیسی همراه ترجمه تکست موزیک Sing for the moment و کد پخش آنلاین برای وبلاگ

معنی و ترجمه آهنگ Sing for the moment از خواننده Eminem امینم

[tabby title=”ترجمه فارسی”]

این جور عقیده ها برای والدین سفید مثله کابوس میمونه

کسایی که بیشترین ترسشون یه بچس با موهای رنگ کرده که گوشواره انداختنو دوس داره

اونجوری که اونا میگن صبر نداره

به نظر خیلی ترسناک میاد که تو خونه ای باشی که هیچ تعهدی رو نمیپذیره

که اونو ببینه در حالی که این ور اون ور میره و با صدای هدفونش فریاد میزنه

تنهاس، تو خودشه، سرده و اون اهمیت نمیده

اون یه بچه مشکل داره، که هرچیزی که از دهنش

موقع حرف زدن در مورد رفتن پدر لعنتیش میاد بیرون ناراحتش میکنه

چون ازش متنفره انقد بد که بهش بی توجهی میکنه

اما اگه اصلا میشد که دوباره ببیندش، به باد کتک می گرفتش

افکارش بیزار کنندن، عصبانیه، سره همینه که دوباره شروع کرده به صحبت کردن

به زبونه سیاها حرف میزنه، با آهنگای راک و رپ شست و شوی مغزی شده

شلوارشو آویزون نگه میداره، دستمال سر می بنده و کلاه سرش میذاره

ناپدریش زدش، اونم سرجاش نشوندشو

بینیشو شکست، این خونه خراب شدس

رو حرکاتش کنترل نداره، میذاره احساستش ادامه بدن

با من بخون، (بخون)، برای امسال بخون

(بخونش…)

بخون برای خنده، بخون برای گریه

(بیا…)

با من بخون، فقط واسه امروز، شاید فردا روز، خدای مهربون از این دنیا ببردت…

سرگرمیا داره عوض میشه، داره با گانگسترا قاطی میشه

تو سر زمین قاتلا، ذهن یه گناهکار جای مقدسیه

فقط تو کفرآمیزی، فقط یه دوست داری

اونم فقط این اسلحس، چون کسی منو نمیشناسه

اما هرکسی اونقدری احساسش می کنه که بهش ارتباط داره

فک می کنم کلمات خیلی پست و کثیفن، می تونن شاهکار باشن

یا می تونن نزول کنن، یا حتی بدتر می تونن نفرت رو ترویج بدن

مثل این می مونه که اینا به تک تک کلماتمون گیر میدن

مثل اونایی که ما رو ستایش می کنن، بعلاوه همه فروشگاهای موسیقی که ما رو به سمت پلتینیوم شدن هدایت می کنن

حالا چطور این دگرگونی اتفاق میوفته

از ایستادن تو گوشه کنار و رپ کردن

تا داشتن یه آینده، و بیشتر از این چاپلوسی این و اونو نکردن

اما بعدش این منتقدا به صلابه می کشنت، خبرنگارا می خوان آتیشت بزنن

هوادارا بهت یورش میارن، وکلا همش می خوان یه جوری بپیچوننت

تا دستشون به تک تک اموالی که داری برسه، اونامی خوان که عقلتو از دست بدی

هر موقعی که عصبانی هستی

اونا می تونن تلاش کنن تو رو جوری نشون بدن که به نظر یه آدم خارج از کنترل هستی

هر نزاعی تردیدی نمیذاره تو تولید اسلحه

بخاطر همینه که این مامورای تعقیب می خوان منو محکوم کنن، دقیقا واسه اینکه

به سرعت منو از این خیابونا جدا کنن

اما همه اینا با اعتقاد به ترانه هام گوش میدن، و من سی دی ها رو امضا می کنم

در حالی که پلیس داره ازم انگشت نگاری می کنه

سی دیا ماله دختر قاضیه اما خشم خودش علیه منه

اگه من مثل یه تهدید لعنتیم، این دیگه با عقل جور درنمیا

این همش سیاسته، اگه موسیقی من تحت اللفظیه، و من یه مجرمم چطور

می تونم یه دختر کوچولو رو بزرگ کنم

نمی تونستم، حتی مناسب این کارم نبودم، توام پر از عیبی،

این یه مشت بود که بهت خورد…

اونا میگن موسیقی میتونه حالاتو دگرگون کنه و بهت دستور بده

خب می تونه یه اسلحه برات پرکنه، و ماششم بکشه؟

خب اگه می تونه، دفعه بعد که یکی رو کشتی

فقط به قاضی بگو که تقصیر من بوده و من تحت تعقیب قرار میگیرم

ببین کاری که اینا می کنن فقط اینه که بشنون که یکی از ما سلاح حمل میکنه

و اونام می خوان برن و یکی بخرن چون فک می کنن که داشتن یکیش حال میده

نمی دونن که ما واقعا داریم از خودمون محافظت می کنیم، ما آهنگ اجرا می کنیم

البته همچین چیزی رو فروشمون تاثیر میذاره، شما احمقین

اما موسیقی بازتابی از خودشه، ما فقط شرحش میدیم، و بعدم پولمونو

از طریق پست میگیریم

این اشتباهه، نیست؟

چطور ما می تونیم از تقریبا هیچی بیایمو قادربشیم که هرچیزی

که میخوایمو داشته باشیم

به خاطر اینه که ما برای این بچه ها می خونیم، که چیزی ندارن

جز یه رویا، و یه مجله لعنتی رپ

کسایی که عکس خواننده ها رو می چسبونن رو دیوار اتاقشون

از رپر مورد علاقشون بت می سازن و همه آهنگاشو بلدن

یا برای هر کسی که توی سختی بوده تو زندگیش

تا وقتی که بشینن و گریه کنن تو شب،‌ آرزو کنن که مرده باشن

منبع: mihanlyrics

[tabby title=”متن انگلیسی”]

[tabbyending]