ترجمه متن و دانلود آهنگ I Stay In Love از Mariah Carey
ترجمه متن و دانلود آهنگ I Stay In Love از Mariah Carey
لیریکس و دانلود آهنگ خارجی جدید
| متن آهنگ فارسی اضافه شد |
| متن آهنگ انگلیسی اضافه شد |
| دانلود موزیک با کیفیت ۳۲۰ اضافه شد لینک مستقیم |
| کد پخش آنلاین موزیک برای وبلاگ اضافه شد |
آهنگ های بیشتر از Mariah Carey
دانلود رایگان آهنگ بسیار زیبای خارجی عاشقت می مونم از ماریا کری از سایت لیریکس فارسی
Download New Music I Stay In Love By Mariah Carey Free mp3
به همراه لیریکس انگلیسی و ترجمه تکست و متن فارسی و کد پخش آنلاین برای وبلاگ
معنی و ترجمه متن آهنگ I Stay In Love از Mariah Carey
[tabby title=”ترجمه فارسی”]
آه عزیز، عاشقت می مونم
از داخل دارم می میرم، چون نمیتونم دیگه تحمل کنم
یا شروع کن یا دیگه تمومش کن
این دیوونگی رو دیگه نمیتونم تحمل کنم
حتی واقعا نمیدونیم که چرا
ولی تمام چیزی که میدونم اینه که
خیلی دارم سعی می کنم که عشقمون رو زنده نگه دارم
اگه تا حالا منو نشناختی
منم دیگه بهت شک می کنم
واقعا نیاز دارم که اون عشق مطلقی
رو که احساس می کردم بهم بدی
اشتباهه اگه بخوایم از قلب و ذهنمون
اون عشق رو پاکش کنیم و میدونم که
گفتیم که بی خیالش بشیم ولی من میخوام تو این عشق دووم بیارم
از درون احساس می کنم که همه چیز تموم شده
تو دیگه واقعا رفتی
و این داره منو می کشه
چون دیگه کاری هم از دستم بر نمیاد
عزیزم من عاشقت می مونم
و همش به خودم میگم که تو بر میگردی پیشم
و هر بار که منو داغون می کنی
سعی می کنم به خودم بقبولونم که عیبی نداره
میبینی دیگه بهت نمیرسم
مهم نیست چی کار می کنم
اما عزیز, همیشه عاشقت می مونم
عزیزم من عاشقت می مونم
و این افکار خراش عمیقی تو من ایجاد می کنه
و روحم رو ناراحت می کنه
دوستام میگن دیگه مثل قبل نیستم
ما هنوزم به هم نیاز داریم
وقتی زمین می خوریم
چطور می خوایم مثل قبل رفتار کنیم
دیگه نمیتونیم
جفتمون میدونیم که داره قلبمون میشکنه
یعنی از اشتباهاتمون درس می گیریم
نمیتونم یه لحظه هم تنها بمونم
ولی برو، چون میدونم که
عاشقت می مونم
عاشقت
آه, عاشقت می مونم
[tabby title=”متن انگلیسی”]
Baby, I stay in love with you
Dying inside ’cause I can’t stand it
Make or break up
Can’t take this madness
We don’t even really know why
All I know is baby
I try and try so hard
To keep our love alive
If you don’t know me at this point
Then I highly doubt you ever will
I really need you to give me
That unconditional love I used to feel
It’s a mistake if we just erase it
From our hearts and minds and I know
[Chorus:]
We said let go
But I kept on hanging on
Inside I know it’s over
You’re really gone
It’s killing me
’cause there ain’t nothing
That I can do
Baby, I stay in love with you
And I keep on telling myself
That you’ll come back around
And I try to front like “Oh well”
Each time you let me down
See I can’t get over you now
No matter what I do
But baby, baby
I stay in love with you
Na na na na na na na na na
Na na na na na na na na na
Na na na na na na na na na
Baby, I stay in love with you
It cuts so deep
It hurts down to my soul
My friends tell me
I ain’t the same no more
We still need each other
When we stumble and fall
How we gonna act
Like what we had
Ain’t nothin’ at all now
Hey, what I wanna do is
Ride shotgun next to you
With the top down like we used to
Hit the block
Proud in the SUV
We both know our heart is breaking
Can we learn from our mistakes
I can’t last one moment alone
Now go I know
I stay in love
Love
Oh, I stay in love.
[tabbyending]
دانلود موزیک خارجی I Stay In Love
نظرات