ترجمه متن و دانلود آهنگ Take Me Along از Miley Cyrus
ترجمه متن و دانلود آهنگ Take Me Along از Miley Cyrus
دانلود آهنگ خارجی جدید
| متن آهنگ فارسی اضافه شد |
| متن آهنگ انگلیسی اضافه شد |
| دانلود موزیک با کیفیت ۳۲۰ اضافه شد لینک مستقیم |
| کد پخش آنلاین موزیک برای وبلاگ اضافه شد |
دانلود رایگان آهنگ بسیار زیبای خارجی منو با خودت ببر از مایلی سایرس از سایت لیریکس فارسی
Download New Music Take Me Along By Miley Cyrus Free
به همراه لیریکس انگلیسی و ترجمه تکست و متن فارسی و کد پخش آنلاین برای وبلاگ
ترجمه متن آهنگ Take Me Along ازMiley Cyrus
[tabby title=”ترجمه فارسی”]
شهر فرشتهها امشب خلوتـه
منـم خودمـو با نور شمع زنده نگه داشتم
بگو که اون دختر هم میتونه مثل من دوسِت داشته باشه
توی چشمـام نگاه کن و بگو که واقعاً اینجوریه
از خودم میپرسم که این واقعاً عشقه؟
وقتی بیشتر از همیشه بهـت نیاز دارم، میزاری سقوط کنم
من همیشه گوشه کنارههای زندگیـت میمونم
میزارم تو زندگی خودتـو بکنی
و خودم تظاهر میکنم که حالم خوبه
{و به خودم میگم} (نمیدونی که همه چیز تموم شده؟)
من حالـم خوب میشه
تو رو نزدیک خودم نگه میدارم و ما برای همیشه با هم میمونیم
من، من نمیفهمم که چرا داری ترکـم میکنی
من، من اصلا نمیفهمم که بدون تو چطور قراره نفس بکشم
خواهش میکنم، خواهش میکنم منو اینجا تنها نذار
دستمو بگیر و با گریه التماس کن
نمیفهمم چرا نمیتونی منو با خودت ببری
شاید بتونی تظاهر به وجود نداشتن من کنی
ولی هر دفعه که کسی رو ببوسی، چهرهی من میاد جلوی چشمـت
امیدوارم صدمه ببینی و شکست بخوری
اونم در حالـی که میشنوی من حالم چقدر {بدون تو} خوبه
{به خودم میگم} (نمیدونی که همه چیز تموم شده؟)
من حالـم خوب میشه
میتونی الان نگهـم داری، تا برای همیشه بمونم
من، من نمیفهمم که چرا داری ترکـم میکنی
من، من اصلا نمیفهمم که بدون تو چطور قراره نفس بکشم
خواهش میکنم، خواهش میکنم منو اینجا تنها نذار
دستمو بگیر و با گریه التماس کن
نمیفهمم چرا نمیتونی منو با خودت ببری
رفتنـتو تماشا میکنم
همین امشب برو
و برای آخرین بار دارم میزارم بری
و در حال گریه کردن باهات خداحافظی میکنم
پس نفس بکش، نفس بکش، نفس بکش، حالا نفسـتو بده بیرون
من، من نمیفهمم که چرا داری ترکـم میکنی
من، من اصلا نمیفهمم که بدون تو چطور قراره نفس بکشم
خواهش میکنم، خواهش میکنم منو اینجا تنها نذار
دستمو بگیر و با گریه التماس کن
نمیفهمم چرا نمیتونی منو با خودت ببری
منبع : ۴lyric.ir
[tabby title=”متن انگلیسی”]
The city of angels is lonely tonight
Keep myself alive by candlelight
Say she can love you like I do
Look me in the eyes and say it’s true
I ask myself, is this love at all
When I need you most you let me fall
I’m always here at the side of your stage
Let you live your life
Pretend I’m okay
(Don’t’ you know that this is over)
I’ll be okay
I’ll hold you close, we’ll stay forever
I, I don’t understand why you’re leaving me
I, I don’t understand how without you I can’t breathe
Please don’t, don’t leave me here
Take my hand and plead in tears
I don’t understand why you can’t take me with you
You can pretend I don’t exist
But you’ll see my face everytime you kiss
I hope you hurt and your walls fall down
When you hear the sound that I’m okay
(Don’t’ you know that this is over)
I’ll be okay
You can hold me down, I will stay forever
I, I don’t understand why you’re leaving me
I, I don’t understand how without you I can’t breathe
Please don’t, don’t leave me here
Take my hand and plead in tears
I don’t understand why you can’t take me with you
I watch you leave
Walk away tonight
And I’m letting go for the last time
And through the tears I say goodbye
So breathe in, breathe in, breathe in, breathe out
I, I don’t understand why you’re leaving me
I, I don’t understand how without you I can’t breathe
Please don’t, don’t leave me here
Take my hand and plead in tears
I don’t understand why you can’t take me with you
[tabbyending]
دانلود موزیک خارجی جدید
نظرات