دانلود آهنگ Dream On از Aerosmith با ترجمه متن آهنگ فارسی
ترجمه متن و دانلود آهنگ Dream On از Aerosmith همراه با ترجمه آهنگ به فارسی
لیریک فارسی و دانلود آهنگ Dream On
| تزجمه متن آهنگ فارسی اضافه شد |
| متن آهنگ انگلیسی اضافه شد |
| دانلود موزیک با کیفیت ۳۲۰ اضافه شد لینک مستقیم |
دانلود رایگان آهنگ خارجی ادامه بده از اروسمیث از سایت فارسی لیریک
Lyrics & Download New Music Dream On By Aerosmith mp3
به همراه لیریکس فارسی و انگلیسی همراه ترجمه تکست موزیک و کد پخش آنلاین برای وبلاگ
معنی و ترجمه آهنگ Dream On از خواننده Aerosmith
[tabby title=”ترجمه فارسی”]
هر زمان به اینه نگاه میکنم Every time I look in the mirrorAll these lines on my face getting clearer تمام خطوط چهره ام صاف تر می شود
The past is gone گذشته گذشته است
It goes by, like dusk to dawn همچو گذر از شفق به فلق Isn’t that the way ایا این معمول نیست
Everybody’s got their dues in life to pay که هر کس سهم خودش را به زندگی ادا کند
Yeah, I know nobody knows بله..من میدانم که کسی نمی داند
where it comes and where it goes از کجا امده به کجا می رود
I know it’s everybody’s sin میدانم که این گناه همه است
You got to lose to know how to win باید از دست بدهی تا بدانی چگونه به دست بیاوری
Half my life نیمی از عمر من
is in books’ written pages در میان صفحات کتابهاست
Lived and learned from fools and زندگی کرده ام انان را و از ابلهان و عاقلان اموخته ام
from sages
You know it’s true می دانی که این حقیقت دارد
All the things come back to you همه چیز به خود تو بر میگردد
Sing with me, sing for the year با من بخوان ..بخوان برای این سال
Sing for the laughter, sing for the tears بخوان برای خنده و اشکهایت
Sing with me, if it’s just for today بخوان با من..حتی اگر برای امروز باشد
Maybe tomorrow, the good lord will take you away فردا شاید خدای مهربان تو را از من گرفت
Yeah, sing with me, sing for the year با من بخوان ..بخوان برای این سال
sing for the laughter, sing for the tear بخوان برای خنده و اشکهایتsing with me, if it’s just for today بخوان با من..حتی اگر برای امروز باشد
Maybe tomorrow, the good Lord will take you away فردا شاید خدای مهربان تو را از من گرفت
Dream On Dream On Dream On به رویا ادامه بده ادامه بده ادامه بده
Dream until your dreams come true تا زمانی که رویاهایت به حقیقت بپیوندند
Dream On Dream On Dream On به رویا ادامه بده ادامه بده ادامه بده
Dream until your dream comes through تا زمانی که رویاهایت به حقیقت بپیوندند
Dream On Dream On Dream On به رویا ادامه بده ادامه بده ادامه بده
Dream On Dream On ادامه بده ادامه بده
Dream On Dream On ادامه بده ادامه بده
Sing with me, sing for the year با من بخوان ..بخوان برای این سال
sing for the laughter, sing for the tear بخوان برای خنده و اشکهایت
sing with me, if it’s just for today بخوان با من..حتی اگر برای امروز باشد
Maybe tomorrow, the good Lord will take you away فردا شاید خدای مهربان تو را از من گرفت”۲
Sing with me, sing for the year
sing for the laughter, sing for the tear
Sing with me, if it’s just for today
Maybe tomorrow, the good Lord will take you away…..
[tabbyending]
نظرات