دانلود آهنگ Japan از Vertical Horizon با ترجمه متن آهنگ به فارسی
ترجمه آهنگ ژاپن از افق عمودی
دانلود آهنگ Japan از Vertical Horizon همراه با ترجمه لیریکس آهنگ
لیریک فارسی و دانلود آهنگ Japan
| تزجمه متن آهنگ فارسی اضافه شد |
| متن آهنگ انگلیسی اضافه شد |
| دانلود موزیک با کیفیت ۳۲۰ اضافه شد لینک مستقیم |
آهنگ های بیشتر از Vertical Horizon
دانلود رایگان آهنگ خارجی ژاپن از سایت فارسی لیریک
Lyrics & Download New Music Japan By Vertical Horizon mp3
به همراه لیریکس فارسی و انگلیسی
ترجمه آهنگ های بیشتر از افق عمودی
[tabby title=”ترجمه فارسی”]
Well I saw a young man by a telephone
خوب من دیدم یک مرد جوان با تلفن
He was sitting alone in the rain
او به تنهایی در باران نشسته بود
I said hey young man what you doing there
من هی جوان آنچه شما انجام وجود دارد مرد گفت:
And he said sir I’m going insane
و او گفت: آقا من می روم به مجنون
He said sir I’m going insane
او گفت: آقا من می روم به مجنون
You see I love an American beauty
ببینید من دوست دارم زیبایی آمریکایی
But nobody here understands
اما هیچ کس در اینجا می داند
Then he looked to the sky with resentment in his eyes
سپس او به آسمان با خشم در چشمان او نگاه کرد
And said Lord why am I in Japan
و خداوند گفت: چرا من در ژاپن
Oh Lord why am I in Japan
آه خدا چرا من در ژاپن
Then he told me a story about yesterday
سپس او به من گفت: داستان در مورد دیروز
When he walked in the search of a friend
وقتی راه می رفت او را در جستجوی دوست
But nobody came to his rescue
اما هیچ کس به او نجات
And he came to his bitter end
و او را به پایان تلخ خود آمد
He pulled me close and said they all stopped and stared
او نزدیک من را بیرون آورد و گفت: آنها همه را متوقف کرده و خیره شد
As I walked down the street all alone
همانطور که من راه می رفت پایین خیابان تنهای تنها
Nobody knew my name
هیچ کس می دانستم نام من
Nobody knew my name
هیچ کس می دانستم نام من
I said young man I know where you’re going
گفتم: من می دانم که در آن شما در حال رفتن مرد جوان
And young man I know where you’ve been
و مرد جوان من می دانم که در آن شده است
For I’ve been in this land for a lifetime it seems
نظر می رسد برای من در این سرزمین برای یک عمر بوده است
And I’m never to come back again
و من هرگز به عقب
No I’m never to come back again
نه من هرگز به عقب هستم
So I turned and I gave him my blessing
پس من و من به او عطا برکت و رحمت من
And I left him alone in the rain
و من او را به تنهایی ترک در باران
But I had to just stop and laugh at myself
اما من مجبور بودم فقط توقف و خنده در خودم
Still nobody knows my name
هنوز هم هیچ کس می داند نام من
Nobody knows my name
هیچ کس می داند نام من
Still nobody knows my name
هنوز هم هیچ کس می داند نام من
Nobody knows my name
هیچ کس می داند نام من
Nobody knows my name
هیچ کس می داند نام من
My name, yeah yeah
نام من بله بله
[tabbyending]
نظرات