دانلود آهنگ Our Lips Are Sealed – ترجمه متن آهنگ Our Lips Are Sealed
دانلود مستقیم و رایگان آهنگ “لبهای ما مهرو موم شده” از HILARY & Haylie DUFF همراه با لیریکس فارسی و ترجمه متن آهنگ Our Lips Are Sealed
ترجمه متن فارسی آهنگ Our Lips Are Sealed لبهای ما مهرو موم شده از HILARY & Haylie DUFF هیلاری و هایلی داف همراه با متن لیریکس فارسی و انگلیسی Our Lips Are Sealed
[tabby title=”ترجمه فارسی”]
میشنوی چی میگن
دارن راجع به ما حرف می زنن
دروغ می بافن
خب، عجیب هم نیست
میبینیشون
تو چشماشون میخونی
اونا هیچ پناهی ندارن
رازی برای افشا شدن ندارن
مهم نیست که چی میگن
مردم تو این بازیهای رشکورزی بازی م یکنن
لبهای ما مهرو موم شده
یه سلاحی هست
که باید ازش استفاده کنیم
برای محافظت از خودمون
و اون سکوته
شایعه پخش می کنن
که خیلی از حقیقت فاصله داره
مثل اینکه از اعماق زمین بیرون آورده شدن
درست مثل مرواریدهایی باارزش
مهم نیست که چی میگن
مردم تو این بازیهای رشکورزی بازی م یکنن
لبهای ما مهرو موم شده
اهمیتی نده که چی میگن
به هیچ وجه مهم نیست
لبهای ما مهرو موم شده
عزیزم حرفی نزن
گریه نکن
ای فرشته گریان من
دروغهاشونو فراموش کن
اهمیتی نده که چی میگن
به هیچ وجه مهم نیست
لبهای ما مهرو موم شده
لبهای ما مهرو موم شده
لبهای ما مهرو موم شده
[tab:ترجمه انگلیسی]
[Haylie:]
Can you hear them?
They talk about us.
[Hilary:]
Telling lies
Well, that’s no surprise.
[Hayls:]
Can you see them?
See right through them.
[Hil:]
They have no shield
No Secrets to reveal.
[Chorus:]
[Both:]
It doesn’t matter what they say.
In the jealous games people play.
Hey, Hey, Hey.
Our Lips Are Sealed.
[Hayls:]
There’s a weapon.
Which we must use.
[Hil:]
In our defense.
Silence.
[Hayls:]
Spreading Rumors
So far from true.
[Hil:]
Dragged up from the underworld.
Just like some precious pearl.
[Both:]
It doesn’t matter what they say.
In the jealous games people play.
Hey, Hey, Hey.
Our Lips Are Sealed.
[Hil:]
Pay no mind to what they say
It doesn’t matter anyway.
Our Lips Are Sealed.
[Hil:]
Hush my darlin’.
[Hayls:]
Don’t you cry.
[Hil:]
Cryin’ angels.
[Hayls:]
Forget their lies.
[Both:]
Pay no mind to what they say.
[Both:]
It doesn’t matter anyway. Hey, Hey, Hey.
[Repeat:]
Our Lips Are Sealed.
Our Lips Are Sealed.
Our Lips Are Sealed.
[tabbyending]
نظرات