ترجمه متن و دانلود آهنگ Rise Up از Beyonce همراه با ترجمه آهنگ به فارسی

لیریک فارسی و دانلود آهنگ

| تزجمه متن آهنگ فارسی اضافه شد |

| متن آهنگ انگلیسی اضافه شد |

| دانلود موزیک با کیفیت ۳۲۰ اضافه شد لینک مستقیم |

آهنگ های بیشتر از Beyonce

اهنگ هانی پای honeypie از JAWNY متن و ترجمه فارسی

دانلود رایگان آهنگ خارجی بایست از بیانسه از سایت فارسی لیریک

Lyrics & Download New Music Rise Up By Beyonce Free mp3

به همراه لیریکس فارسی و انگلیسی همراه ترجمه تکست موزیک Rise Up و کد پخش آنلاین برای وبلاگ

معنی و ترجمه آهنگ Rise Upاز خواننده Beyonce بیانسه

[tabby title=”ترجمه فارسی”]

من مادر سرزمین توام
هروقت که احتیاج داشتی دستـمو بگیری،وارد آغوشـم شو
من از هر خطرـی امن نگهـت میدارم
از قلب باارزشـت مواظبت میکنم

بعضیـها میخوان بکشنـت پایین
از من به تو نصیحت،با غرور روی پاـهات بایست
تو یه جنگجوـیی
تو جنگجوی منـی
خود حقیقیـت باش
بدون که زندگی چیزـهایی رو بیشتر از چیزـهایی که تو میبینی شامل میشه
روی پاـهات بایست آقا کوچولو

هم برای خودت و هم برای من بجنگ
توی چشمـهای من نگاه کن و باور داشته باش که
میجنگیم،خانم کوچولو

خانم کوچولو
،ما میجنگیم،ما روی پاـهامون می ایستیم
من اینـو توی آینده ی هردوـمون میبینم
دستـمو بگیر تا
با هم بایستیم و بجنگیم
ما می ایستیم و با هم بالاتر میریم

اگه طوری که ازـت میخوان رفتار نکنی
میبندنـت به درخت و میسوزوننـت
ولی عزیزم،خودت باش
کارـهای خوب انجام بده و به دنیا کمک کن

روی پاـهات بایست آقا کوچولو
نترس،من دستـتو گرفتم
بدون که زندگی چیزـهایی رو بیشتر
از چیزـهایی که میبینیم و به دست میاریم شامل میشه

[tabby title=”متن انگلیسی”]

I’m the matriarch of your land
When you need to take my hand
Come into my arms, I’ll keep you safe from harm
I’ll keep your precious heart
Some people try to drag you down
Take it from me, stand and be proud
You’re a warrior
You’re my warrior
[Pre-Chorus]
Be who you are
Know that life holds more than what you see
Rise up little man, rise up little man
[Chorus]
Fight for you and me
Look into my eyes and believe
Little woman we will fight, we will fight
Little woman we will fight, we will rise
I see you and me
Take my hand and we
We will stand, we will fight, we will fight
We will stand and together we will rise
They’ll burn you at the stake if you
Don’t act like they want you to
But baby be yourself
Do good and help the world
[Pre-Chorus]

[Chorus]

Rise up, rise up little man
Don’t be scared I’m holding your hand
Know that life holds more than

What we see and what we get
[tabbyending]