دانلود و ترجمه متن آهنگ Russian Roulette از Rihanna
ترجمه متن و دانلود مستقیم و رایگان آهنگ Russian Roulette از Rihanna همراه با تکست فارسی آهنگ و لیریکس فارسی انگلیسی و ترجمه متن آهنگ Russian Roulette
دانلود متن و ترجمه فارسی آهنگ Russian Roulette از Rihanna همراه با ترجمه تکست و متن فارسی لیریکس انگلیسی Russian Roulette با دو کیفیت عالی ۳۲۰ و خوب ۱۲۸ همراه با کد پخش آهنگ آنلاین برای وبلاگ
[tabby title=”ترجمه فارسی”]
یه نفس عمیق بکش، معامله رو قبول کن
آروم بگیر، بهم گفت
اگه بخوای بازی در بیاری، با زندگیت بازی کردی
این تفنگو بگیر و تا ۳ بشمار
حرکاتت آروم شده و عرق از سر رو صورتت می ریزه
دیگه وقتی برای فکر کردن نداری، نوبت منه که برم
و حالا میتونی ببینی که قلبم به طپش افتاده
حتی میتونی ضربانش رو از رو سینم ببینی
آره ترسیدم ولی بی خیال نمیشم
آره میدونم این تستی هست که باید پاسش کنم
پس تنها کاری که مونده اینه که ماشه رو بکشی
دعای آخرتو بخون
بهم گفت چشاتو ببند، کمکت می کنه
و اون موقع بود که فکرای پریشون وارد ذهنم شد
اینکه اون پیشمه یعنی هیچوقت گم نشده بود
و حالا میتونی ببینی که قلبم به طپش افتاده
حتی میتونی ضربانش رو از رو سینم ببینی
آره ترسیدم ولی بی خیال نمیشم
آره میدونم این تستی هست که باید پاسش کنم
پس تنها کاری که مونده اینه که ماشه رو بکشی
و در یه آن تمام زندگیم مثل یه جرقه از جلوی چشمام میگذره
و در این عجبم که آیا دوباره طلوع خورشید رو خواهم دید؟
ولی دیگه خیلی دیر شده که به ارزشهای زندگیم فکر کنم
و حالا میتونی ببینی که قلبم به طپش افتاده
حتی میتونی ضربانش رو از رو سینم ببینی
آره ترسیدم ولی بی خیال نمیشم
آره میدونم این تستی هست که باید پاسش کنم
پس تنها کاری که مونده اینه که ماشه رو بکشی
منبع : mihanlyrics
[tabby title=”ترجمه انگلیسی”]
[tabbyending]
نظرات