ترجمه متن و دانلود آهنگ Up از Demi Lovato و Olly Murs

لیریکس و دانلود آهنگ خارجی جدید

| متن آهنگ فارسی اضافه شد |

| متن آهنگ انگلیسی اضافه شد |

| دانلود موزیک با کیفیت ۳۲۰ اضافه شد لینک مستقیم |

| کد پخش آنلاین موزیک برای وبلاگ اضافه شد |

دانلود رایگان آهنگ بسیار زیبای خارجی دمی لواتو اولی مارس از عالیه از سایت لیریک فارسی

Download New Music Up By Demi Lovato & Olly Murs Free mp3

به همراه لیریکس انگلیسی و ترجمه تکست و متن فارسی و کد پخش آنلاین برای وبلاگ

فایل صوتی دعای روز دوم ماه رمضان بهمراه عکس نوشته متن و ترجمه با صدای سید قاسم موسوی قهار

معنی و ترجمه متن آهنگ Up از Demi Lovato و Olly Murs

[tabby title=”ترجمه فارسی”]

یه قلب شکسته رو

درست روی پنجره اتاقت کشیدم

و منتظر جواب موندم

اینجا زیر بارش بارون

فقط روی روی شیشه پنجره یه ها بکن

و یه نشونی از خودت برام بذار

میدونم که این زخم تمومی نداره

فقط بهم بگو که این آخر راه ما نیست

فقط بهم بگو که این آخر راه ما نیست

من هرگز نمی خواستم قلبت رو بشکنم

و اجازه نمیدم این هواپیما سقوط کنه

هرگز نمیخواستم تو رو به گریه بندازم

من هر کاری میکنم که همه چیز درست بشه

تو باید تحمل کنی

تحمل کن به خاطر احساسی که داری

این احساس بهترین چیزی هست که داری

فطعا بهترین چیزی هست که داری

من میخوام روی خودمون شرط ببندم

میدونم که این عشق داره همون مسیر قبلی رو میره

این عالیه

تو یه علامت سوال کشیدی

اما تو میدونی من چی میخوام

میخوام ساعت رو به عقب برگردونم

دقیقا به همون جایی که باید باشه

پس بیا یه پل بسازیم

از سمت تو به من

من کسی هستم که ازش رد میشه

فقط بهم بگو که این آخر راه ما نیست

فقط بهم بگو که این آخر راه ما نیست

من هرگز نمی خواستم قلبت رو بشکنم

و اجازه نمیدم این هواپیما سقوط کنه

هرگز نمیخواستم تو رو به گریه بندازم

من هر کاری میکنم که همه چیز درست بشه

تو باید تحمل کنی

تحمل کن به خاطر احساسی که داری

این احساس بهترین چیزی هست که داری

فطعا بهترین چیزی هست که داری

من میخوام روی خودمون شرط ببندم

میدونم که این عشق داره همون مسیر قبلی رو میره

این عالیه

عزیزم ما میتونم به همون جایی که بودیم برگردیم

همینجا توی قلبم حسش میکنم

قلبم رو توی دستت گذاشتم

خب امیدوارم و دعا میکنم که تو درکشون کنی

اگه درکشون میکنم تمام چیزی که باید بگی این هست:

اره اره اره اره

من دارم انتظار تو رو میکشم

اره اره اره اره

من هرگز نمی خواستم قلبت رو بشکنم

و اجازه نمیدم این هواپیما سقوط کنه

هرگز نمیخواستم تو رو به گریه بندازم

من هر کاری میکنم که همه چیز درست بشه

تو باید تحمل کنی

تحمل کن به خاطر احساسی که داری

این احساس بهترین چیزی هست که داری

فطعا بهترین چیزی هست که داری

من میخوام روی خودمون شرط ببندم

میدونم که این عشق داره همون مسیر قبلی رو میره

این عالیه

منبع : mihan-lyric.mihanblog.com

[tabby title=”متن انگلیسی”]

I drew a broken heart

Right on your window pane

Waited for your reply

Here in the pouring rain

Just breathe against the glass

Leave me some kind of sign

I know the hurt won’t pass yeah

Just tell me it’s not the end of the line

Just tell me it’s not the end of the line

I never meant to break your heart

I won’t let this plane go down

I never meant to make you cry

I’ll do what it takes to make this fly

You gotta hold on

Hold on to what you’re feeling

That feeling is the best thing

The best thing alright

I’m gonna place my bet on us

I know this love is heading in the same direction

That’s up

You drew a question mark

But you know what I want

I wanna turn the clock yeah

Right back to where it was

So let’s a build a bridge yeah

From your side to mine

I’ll be the one to cross over

Just tell me it’s not the end of the line

Just tell me it’s not the end of the line

I never meant to break your heart

I won’t let this plane go down

I never meant to make you cry

I’ll do what it takes to make this fly

You gotta hold on

Hold on to what you’re feeling

That feeling is the best thing

The best thing alright

I’m gonna place my bet on us

I know this love is heading in the same direction

That’s up

Girl I know we could climb back to where we were then

Feel it here in my heart

Put my heart in your hand

Well I hope and I pray that you do understand

If you did all you have to say is

Yeah yeah yeah yeah

I’m waiting for you

Yeah yeah yeah yeah

I never meant to break your heart

I won’t let this plane go down

I never meant to make you cry

I’ll do what it takes to make this fly

You gotta hold on

Hold on to what you’re feeling

That feeling is the best thing

The best thing alright

I’m gonna place my bet on us

I know this love is heading in the same direction

That’s up
[tabbyending]

دانلود موزیک خارجی Up