ترجمه متن و دانلود آهنگ Wild World از YUSUF Islam

لیریکس و دانلود آهنگ خارجی جدید

| متن آهنگ فارسی اضافه شد |

| متن آهنگ انگلیسی اضافه شد |

| دانلود موزیک با کیفیت ۳۲۰ اضافه شد لینک مستقیم |

| کد پخش آنلاین موزیک برای وبلاگ اضافه شد |

دانلود رایگان آهنگ بسیار زیبای خارجی دنیای وحشی از یوسف اسلام از سایت لیریکس فارسی

Download New Music Wild World By CAT STEVENS Free mp3

به همراه لیریکس انگلیسی و ترجمه تکست و متن فارسی و کد پخش آنلاین برای وبلاگ

دانلود اهنگ Wild Horses (Remastered)گروه The Rolling Stones +متن کامل و ترجمه

معنی و ترجمه متن آهنگ Wild World از YUSUF Islam/CAT STEVENS

[tabby title=”ترجمه فارسی”]

و حالا که همه چیزم رو به تو باختم

میگی که میخوای یه چیز نو رو آغاز کنی

و رفتنت قلبم رو میشکنه

عزیزم، من غمگینم

ولی اگه میخوای بری، خیلی مراقب خودت باش

امیدوارم کلی چیزهای زیبا بپوشی

ولی اون وقته که اون چیزهای قشنگ تبدیل به بد میشن، آه عزیزم، دنیای وحشیست

سخته که جلوی خنده رو بگیری

آه عزیزم، دنیای وحشیست

من همیشه تورو چون کودکی به خاطر خواهم داشت

میدونی که خیلی چیزهایی که میشه در دنیا اتفاق بی افته رو دیدم

و این، قلبم رو ۲ نیم میکنه

چون هرگز نمیخوام غمت رو ببینم

دختر بدی نشو

ولی اگه میخوای بری، خیلی مراقب خودت باش

امیدوارم کلی دوستای خوب اونجا پیدا کنی

ولی فقط یادت باشه، کلی بدی هست و هوشیار باش، آه عزیزم، دنیای وحشیست

سخته که جلوی خنده رو بگیری

آه عزیزم، دنیای وحشیست

من همیشه تورو چون کودکی به خاطر خواهم داشت دختر

عزیزم دوست دارم

ولی اگه میخوای بری، خیلی مراقب خودت باش

امیدوارم کلی دوستای خوب اونجا پیدا کنی

ولی فقط یادت باشه، کلی بدی هست و هوشیار باش، آه عزیزم، دنیای وحشیست

سخته که جلوی خنده رو بگیری

آه عزیزم، دنیای وحشیست

من همیشه تورو چون کودکی به خاطر خواهم داشت

منبع : oneday.ir

[tabby title=”متن انگلیسی”]

Now that I’ve lost everything to you

You say you wanna start something new

And it’s breakin’ my heart you’re leaving

Baby, I’m grieving

But if you wanna leave, take good care

I hope you have a lot of nice things to wear

But then a lot of nice things turn bad out there – Oh, baby, baby, it’s a wild world

It’s hard to get by just upon a smile

Oh, baby, baby, it’s a wild world

I’ll always remember you like a child, girl

You know I’ve seen a lot of what the world can do

Because I never wanna see you a sad, girl

Don’t be a bad girl

But if you wanna leave, take good care

I hope you make a lot of nice friends out there

But just remember there’s a lot of bad and beware – Oh, baby, baby, it’s a wild world

It’s hard to get by just upon a smile

Oh, baby, baby, it’s a wild world

I’ll always remember you like a child, girl

Baby, I love you

But if you wanna leave, take good care

I hope you make a lot of nice friends out there

But just remember there’s a lot of bad and beware – Oh, baby, baby, it’s a wild world

It’s hard to get by just upon a smile

Oh, baby, baby, it’s a wild world

I’ll always remember you like a child

[tabbyending]

دانلود موزیک خارجی Wild World