دانلود آهنگ Five Sleepy Heads از Elvis Presley با ترجمه متن آهنگ فارسی
ترجمه متن و دانلود آهنگ Five Sleepy Heads از Elvis Presley همراه با ترجمه آهنگ به فارسی
لیریک فارسی و دانلود آهنگ Five Sleepy Heads
| تزجمه متن آهنگ فارسی اfضافه شد |
| متن آهنگ انگلیسی اضافه شد |
| دانلود موزیک با کیفیت ۳۲۰ اضافه شد لینک مستقیم |
آهنگ های بیشتر از Elvis Presley
دانلود رایگان آهنگ خارجی پنج تا بچه خواب آلود از الویس پرسلی از سایت فارسی لیریک
Lyrics & Download New Music Five Sleepy Heads By Elvis Presley Free mp3
به همراه لیریکس فارسی و انگلیسی همراه ترجمه تکست موزیک Five Sleepy Heads و کد پخش آنلاین برای وبلاگ
معنی و ترجمه آهنگ Five Sleepy Heads از خواننده Elvis Presley الویس پرسلی
[tabby title=”ترجمه فارسی”]
پنج تا بچه خواب آلود بودن
تو تختشون بودن
تا اینکه براشون لالایی خوندم
یکیشون خواب افتاد تو چشماش
چهار تا بچه خواب آلود بودن
که داشتن گولم میزدن که خوابن
آقای “سَند من۱” اومد
و اونها شدن ۳ تا
نور ماه داشت قایم موشک۲ بازی میکرد
سه تاشون شد دو تا
و پسر من هم تقریبا داشت به خواب میرفت
وقتی که سرزمین “ناد۳” یکی رو انتخاب کرد
آخرین بچه رو بوسیدم و شب بخیر گفتم
دیگه هیچ صدایی نشنیدم
پنج تا بچه خواب آلود بودن
ولی حالا همشون سریع، به خواب رفتن
[tabby title=”متن انگلیسی”]
There were five sleepyheads
All tucked into their beds
While I sang a lullaby
One got dream dust in her eye
There were four sleepyheads
Playing possum with me
Mr. Sandman came by
And then there were three
Moonbeams play peek-a-boo
Three away became two
And my song was almost done
When the land of Nod took one
Kissed the last one goodnight
Then I heard not a peep
There were five sleepyheads
Now they’re all fast asleep
[tabbyending]
نظرات