دانلود آهنگ In Love Again از Massari همراه با ترجمه متن به فارسی

لیریک فارسی و دانلود آهنگ In Love Again

| تزجمه متن آهنگ فارسی اضافه شد |

| متن آهنگ انگلیسی اضافه شد |

| دانلود موزیک با کیفیت ۳۲۰ اضافه شد لینک مستقیم |

آهنگ های بیشتر از Massari

دانلود آهنگ (I’m Gonna) Love Me Again از Elton John + متن کامل و ترجمه

دانلود رایگان آهنگ زیبای خارجی دوباره عاشقم از ماساری از سایت فارسی لیریک

Lyrics & Download New Music In Love Again By Massari Free mp3

به همراه لیریکس فارسی و انگلیسی همراه ترجمه تکست موزیک

معنی و ترجمه آهنگ In Love Again از خواننده Massari

[tabby title=”ترجمه فارسی”]

باید ناراحتت می کردم تا بدونم که دوباره عاشقم
حدس مس زنم تمام چیزایی که داشتیم به اندازه کافی برات کافی نبود

وقتی دنیام رو بهت دادم
منو قال گذاشتی و ناراحتم کردی، بگو چرا؟!
فکر می کردم تو مال منی
حدس می زنم دیگه هیچی مثل قبل نیست

من تنها کسی بودم که دنیاشو بهت داد
چطور تونستی منو به بازی بگیری
عزیزم حالا دیگه گریه نکن
تو چشمام نگاه کن
چه حسی داشتی وقتی عشقمو پس مس زدی؟

دارم بهتر با اوضاع کنار میام
به زندگیم ادامه میدم
سعی می کنی دور و برم باشی
تا بگی منو میخوای

تو میگی حالمو بهتر می کنی
ولی تمام چیزایی که بهم میگی دروغه
چون هر شب تو داری با یه مرد دیگه لاس مسزنی

نمیخوام اونجا باشم
هر شب منتظر بمونم
که تو این فکر باشم که باز با یه مرد دیگه ای

اگه باز همه عشقمو بهت می دادم
به راحتی از من میگذشتی و منو تنهام میذاشتی

من تنها کسی بودم که دنیاشو بهت داد
چطور تونستی منو به بازی بگیری
عزیزم حالا دیگه گریه نکن
تو چشمام نگاه کن
چه حسی داشتی وقتی عشقمو پس مس زدی؟

من به تو تمام عشقی رو که میدونستم دادم
بهت فهموندم که تو قلب و روح منی
پس چرا میخوای عشقمو پس بزنی؟
دیگه کاری تو این دنیا نیست که بتونی انجام بدی تا ن باز پیشت بمونم

من تنها کسی بودم که دنیاشو بهت داد
چطور تونستی منو به بازی بگیری
عزیزم حالا دیگه گریه نکن
تو چشمام نگاه کن
چه حسی داشتی وقتی عشقمو پس مس زدی؟

من تنها کسی بودم که دنیاشو بهت داد
چطور تونستی منو به بازی بگیری
عزیزم حالا دیگه گریه نکن
تو چشمام نگاه کن
چه حسی داشتی وقتی عشقمو پس مس زدی؟

قلبمو بهت دادم
این باززی هارو در آوردی، باز عاشق شدم
خیلی نانراحتت کردم که بهت فهموندم باز عاشقتم!

[tabby title=”متن انگلیسی”]

Must’ve made you so sad
to know that I was in love again

Guess all the things that we had
just wasn’t good enough for you

When I gave you my world

you turned around and you hurt me, tell me why

Thought that you was my girl

I guess that things ain’t the same

[Chorus]
I was the one that gave you my heart

How could you turn around and play these games (I was in love again)

Now, baby, don’t you cry

Look in my eyes

How did you feel when you gave my love away (I was in love again)

Now that I’m doing better

Moving on with my life

You wanna try to come around

just to say you want me

You say you make me better

but all you do is lie

‘Cause every night you goin’ be creeping with another man

I don’t wanna be there

waiting every night

wondering if you are
with another guy

If I was to give you all my love again

you would only turn around and leave me lonely

I was the one that gave you my heart

How could you turn around and play these games (I was in love again)

Now, baby, don’t you cry

Look in my eyes

How did you feel when you gave my love away (I was in love again)

I gave you all the love that I know

I let you know that you’re my heart and my soul

So why you wanna give my love away

Nothing in the world that you can do will make me wanna stay

I was the one that gave you my heart

How could you turn around and play these games (I was in love again)

Now, baby, don’t you cry

Look in my eyes

How did you feel when you gave my love away (I was in love again)

I was the one that gave you my heart

How could you turn around and play these games (I was in love again)

Now, baby, don’t you cry

Look in my eyes

How did you feel when you gave my love away (I was in love again)

(Gave you my heart)

(Play these games, I was in love again)

(Must’ve made you so sad, to know that I was in love again)

[tabbyending]