دانلود آهنگ Walking On Air – ترجمه متن آهنگ لیریکس به فارسی
دانلود مستقیم و رایگان آهنگ “آتش بازی” از Katy Perry همراه با لیریکس فارسی و ترجمه متن آهنگ Walking On Air
ترجمه متن فارسی آهنگ Walking On Air از Katy Perry همراه با متن لیریکس فارسی و انگلیسی Walking On Air
[tabby title=”ترجمه فارسی”]
تو عاشق کسی هستی که بهش عشق میورزی
کسی که عاشقشی
تو عاشق کسی هستی که بهش عشق میورزی
کسی که عاشقشی
دختر من ،اون کسی نیست که میدیدم که داره میاد
و بعضی وقت ها نمیدونم که از کدوم مسیر باید برم
و خسته میشم از اینکه قبلا دویده ام
ولی دیگه نمیدوم
چون من به سختی در مقابلش جنگیده ام تا بفهمم
که عاشق کسی هستی که بهش عشق میورزی
کسی که عاشقشی
تو عاشق کسی هستی که بهش عشق میورزی
کسی که عاشقشی
تو عاشق کسی هستی که بهش عشق میورزی
کسی که عاشقشی
اه نمیتونی جلوی خودت رو بگیری که دیگه رویا نبینی
کسی که در رویاهات میبینی
اگه اون کسیه که عاشقشی
پس این همون کسیه که عاشقشی
پسر من،اون کسی نیست که میدیدم که داره میاد
و بعضی ها میگفتن که قلب اون خیلی داغه برای نگه داشتن
و یه مدت کمی زمان میبره
ولی وقتی که اون میدرخشه باید اون رو ببینید
چون هیچ وقت نخواهید گذاشت که اون احساس ترکتون کنه
وقتی که عاشق کسی هستید که بهش عشق میورزید
کسی که عاشقشی
تو عاشق کسی هستی که بهش عشق میورزی
کسی که عاشقشی
آره تو عاشق کسی هستی که بهش عشق میورزی
کسی که عاشقشی
اه نمیتونی جلوی خودت رو بگیری که دیگه رویا نبینی
کسی که در رویاهات میبینی
اگه اون کسیه که عاشقشی
پس این همون کسیه که عاشقشی
تو عاشق کسی هستی که بهش عشق میورزی
کسی که عاشقشی
تو عاشق کسی هستی که بهش عشق میورزی
کسی که عاشقشی
آره تو عاشق کسی هستی که بهش عشق میورزی
کسی که عاشقشی
آه نمیتونی جلوی خودت رو بگیری که دیگه رویا نبینی
کسی که در رویاهات میبینی
اگه اون کسیه که عاشقشی
پس این همون کسیه که عاشقشی
این همون کسیه که عاشقشی
کسی که عاشقشی
کسی که عاشقشی
کسی که عاشقشی
تو تنها کسی هستی که من عاشقشم
[tab:ترجمه انگلیسی]
You love, who you love
Who you love
You love, who you love
Who you love
My girl, she ain’t the one that I saw coming
And sometimes I don’t know which way to go
And I tried to run before
But I’m not running anymore
Cause I’ve fought against it hard enough to know
That you love, who you love
Who you love
You love, who you love
Who you love
You love, who you love
Who you love
Oh, you can’t make yourself stop dreaming
Who you’re dreaming of
If it’s who you love
Then it’s who you love
My boy, he ain’t the one that I saw coming
And some have said his heart’s too hot to hold
And it takes a little time
But you should see him when he shines
Cause you never wanna let that feeling go
When you love, who you love
Who you love
You love, who you love
Who you love
Yeah, you love, who you love
Who you love
Oh, you can’t make yourself stop dreaming
Who you’re dreaming of
If it’s who you love
Then it’s who you love
Oh, you love, who you love
Who you love
You love, who you love
Who you love
Yeah, you love, who you love
Who you love
Oh, you can’t make yourself stop dreaming
Who you’re dreaming of
If it’s who you love
Then it’s who you love
It’s who you love
Who you love
Who you love
Who you love
You’re the one I love
[tabbyending]
نظرات