ترجمه متن و دانلود آهنگ Everywhere I Go از Chris De Burgh همراه با ترجمه آهنگ به فارسی

لیریک فارسی و دانلود آهنگ Everywhere I Go

| تزجمه متن آهنگ فارسی اضافه شد |

| متن آهنگ انگلیسی اضافه شد |

| دانلود موزیک با کیفیت ۳۲۰ اضافه شد لینک مستقیم |

آهنگ های بیشتر از Chris De Burgh

آهنگ Biz Cocukken Tarkan تارکان بیز چوجوککن + متن کامل و ترجمه فارسی

دانلود رایگان آهنگ خارجی  هرجا که میرم از کریس دی برگ از سایت فارسی لیریک

Lyrics & Download New Music Everywhere I Go By Chris De Burgh Free mp3

به همراه لیریکس فارسی و انگلیسی همراه ترجمه تکست موزیک Everywhere I Go و کد پخش آنلاین برای وبلاگ

معنی و ترجمه آهنگ Everywhere I Go از خواننده Chris De Burgh کریس دی برگ

[tabby title=”ترجمه فارسی”]

هرجا که میرم
هرجا که میرم، تصویر اون دختر رو اونجا می بینم
اون با من حرف میزنه
به هزاران روش با من حرف میزنه
هرکیو که میشناسم
هرکی که با تلفن با من حرف میزنه
و میگه: حالت خوبه؟ خوبی
چون هیچوقت خونه نیستی
خب بهتر از این نمیتونستم باشم
من راه خودمو پیدا کردم
اون مثل دری می مونه که رو به یک روز جدید باز میشه
هرجا که میرم، چهره اون دختر رو اونجا می بینم
هرجا که نگاه میندازم، لبخندش میاد جلوی چشمام
همه جا صداشو میشنوم که منو صدا می کنه
اینبار، بالاخره چشمام رو بر یک فرشته باز کردم
آه، فردی که مثل یک مادر مراقب منه
هرجا میرم
هرجا که میرم، سایه ای از روشنایی میبینم
به من میتابه، که از سمتی دیگه بر من میتابه
روزهای تاریک و شبهایی پر ز تنهایی بودن
تا اینکه اون راهی رو پیدا کرد که زندگی منو تغییر بده
هرجا که میرم، چهره اون دختر رو اونجا می بینم
هرجا که نگاه میندازم، لبخندش میاد جلوی چشمام
همه جا صداشو میشنوم که منو صدا می کنه
این بار، بالاخره چشمام رو باز کزدم
هرجا که میرم، چهره اون دختر رو اونجا می بینم
هرجا که میرم
هرجا که نگاه میندازم، لبخندش میاد جلوی چشمام
هرجا که نگاه میندازم
همه جا صداشو میشنوم که منو صدا می کنه
اینبار، بالاخره چشمام رو بر یک فرشته باز کردم
آه، فردی که مثل یک مادر مراقب منه
هرجا که میرم

[tabby title=”متن انگلیسی”]

Everywhere I go,
Everywhere I go I see an image of her face,
She talks to me,
She talks to me in a thousand ways;
Everyone I know,
Everyone I know is calling on the telephone,
“Are you ok, are you alright,
‘cos you’re never at home?”
Well I couldn’t be better,
I found my way,
She is an open door to a brand new day;
Everywhere I go I see her face again,
Everywhere I look I see her smile and wave,
Everywhere I hear her voice is calling,
This time, I finally opened my eyes to a beautiful angel,
Oh, who’s been caring for me like a mother for a child;
Everywhere I go,
Everywhere I go I see the shadow of a light,
It shines on me, it shines on me from another side;
So many dark days, and lonely nights,
Until she found the way, to change my life;
Everywhere I go I see her face again,
Everywhere I look I see her smile and wave,
Everywhere I hear her voice is calling,
This time, I finally opened my eyes!
Everywhere I go I see her face again,
(Everywhere I go),
Everywhere I look I see her smile and wave,
(Everywhere I look),
Everywhere I hear her voice is calling,
This time, I finally opened my eyes to a beautiful angel,
Oh, who’s been caring for me like a mother for a child;
Everywhere I go;
[tabbyending]