دانلود آهنگ I’m Still Here از Vertical Horizon با ترجمه متن آهنگ به فارسی
ترجمه آهنگ من هنوز اینجام از افق عمودی
دانلود آهنگ I’m Still Here از Vertical Horizon همراه با ترجمه لیریکس آهنگ
لیریک فارسی و دانلود آهنگ I’m Still Here
| تزجمه متن آهنگ فارسی اضافه شد |
| متن آهنگ انگلیسی اضافه شد |
| دانلود موزیک با کیفیت ۳۲۰ اضافه شد لینک مستقیم |
آهنگ های بیشتر از Vertical Horizon
دانلود رایگان آهنگ خارجی من هنوز اینجام از سایت فارسی لیریک
Lyrics & Download New Music I’m Still Here By Vertical Horizon mp3
به همراه لیریکس فارسی و انگلیسی
ترجمه آهنگ های بیشتر از افق عمودی
[tabby title=”ترجمه فارسی”]
I found the pieces in my hand
من در بر داشت قطعه در دست من
They were always there
آنها همیشه وجود دارد
It just took some time for me to understand
آن را فقط در زمان برخی از زمان برای من به درک
You gave me words I just can’t say
شما به من داد من نمی توانم بگویم فقط کلمات
So if nothing else
بنابراین اگر هیچ چیز دیگری
I’ll just hold on while you drift away
در حالی که شما دور راندگی من فقط نگه دارید
Cause everything you wanted me to hide
همه چیز شما می خواستم من را برای پنهان کردن علت
Is everything that makes me feel alive
همه چیز را که به من احساس زنده است
[Chorus]
[همسرایان]
The cities grow the rivers flow
رشد شهرها جریان رودخانه ها
Where you are I’ll never know
که من می دانم هرگز
But I’m still here
اما من هنوز اینجا هستم
If you were right and I was wrong
اگر حق با تو بود و من اشتباه بود
Why are you the one who’s gone
چرا کسی رفته ای؟
And I’m still here
و من هنوز اینجا هستم
I’m still here
من هنوز اینجا هستم
You’ve seen the ashes in my heart
شما می توانید خاکستر در قلب من دیده ام
You smile the widest when I cry inside and my insides blow apart
وقتی که من ضربه داخل و داخل من جدا گریه شما در گسترده ترین لبخند
I try to wear another face
من سعی می کنید برای پوشیدن صورت دیگری
Just to make you proud
فقط شما را به افتخار
Just to make you put me in my place
فقط برای اینکه من قرار داده در جای من
But everything you wanted from me
اما همه چیز شما را از من می خواست
Is everything that I could never be
همه چیز که من هرگز می تواند
[Chorus]
[همسرایان]
Maybe tonight it’s gonna be alright
شاید امشب آن اشکالی ندارد خواهد
I will get better
من بهتر می شود
Maybe today it’s gonna be okay
شاید امروز خوب به رفتن به
I will remember
من به یاد داشته باشید
I held the pieces of my soul
من قطعه روح من برگزار
I was shattered
من شکسته شد
And I wanted you to come and make me whole
و من می خواستم به شما می آیند و مرا تمام
Then I saw you yesterday
سپس شما دیروز دیدم
But you didn’t notice
اما شما متوجه
You just walked away
شما فقط رفت
Cause everything you wanted me to hide
همه چیز شما می خواستم من را برای پنهان کردن علت
Is everything that makes me feel alive
همه چیز را که به من احساس زنده است
[Chorus]
[همسرایان]
The lights go out the bridges burn
چراغ بیرون سوختگی پل بروید
Once you go you can’t return
هنگامی که شما به بازگشت نیست
But I’m still here
اما من هنوز اینجا هستم
Remember how you used to say
چگونه شما به یاد داشته باشید
I’d be the one to run away
من خواهد بود یکی از فرار
But I’m still here
اما من هنوز اینجا هستم
[tabbyending]
نظرات