ترجمه متن و دانلود آهنگ Work Song از Hozier
ترجمه متن و دانلود آهنگ Work Song از Hozier
| متن آهنگ فارسی اضافه شد |
| متن آهنگ انگلیسی اضافه شد |
| دانلود موزیک با کیفیت ۳۲۰ اضافه شد لینک مستقیم |
| کد پخش آنلاین موزیک برای وبلاگ اضافه شد |
.jpg)
دانلود رایگان آهنگ بسیار زیبای خارجی از هوزیر از سایت لیریک فارسی
Download New Music Work Song By Hozier Free
به همراه لیریکس انگلیسی و ترجمه تکست و متن فارسی و کد پخش آنلاین برای وبلاگ
ترجمه آهنگ Work Song از Hozier
[tabby title=”ترجمه فارسی”]
بدن بی وقفه داره کاری میکنه
اینطوری هست که با گرمای سوزان مواجه میشیم
من فقط به عشقم فک میکنم
من سرشار از عشقم و با مشکل میتونم غذا بخورم
هیچی شیرین تر از عشق (عزیز) من وجود نداره
من هرگز حتی یه بار هم از درخت گیلاس چیزی نخواستم
چون عشق من به شیرینی گیلاس هست
وقتی من رو میبوسه من دندون درد میگیریم
وقتی که زمانش فرار برسه
و من رو به ارومی توی یه زمین سرد و تاریک بذارن
هیچ قبری نمی تونه من رو توی زمین نگه داره
من سینه خیز به سمت خونه میام
وقتی که عشقم من رو پیدا کرد
سه روز بود که مست بودم
وقتی که بیدار شدم دیوار هاش من رو فرا گرفته بود
تو اتاقش هیچی نبود به جز یه گهواره خالی
من داشتم توی تب می سوختم
و برام مهم نبود که تا چند وقت دیگه زنده میمونم
اما قسم میخورم که داشتم فک میکردم دارم خوابش رو میبینم
اون هرگز حتی یک مرتبه هم از من در مورد کارهاش اشتباه گذشته ام نپرسید
عشق من هرگز نخواست که ترشرویی کنه
به خاطر کارهایی که دست و پاهام انجام دادند
حتی اگه خدا هم من رو نبخشه
من هنوزم عشقم رو دارم و اونم من رو داره
من داشتم عشقم رو می بوسیدم
و اون عشق لطیف و شیرینش رو به من عرضه می کرد
زیر نور کم لامپ من آزاد بودم
بهشت و جهنم واسه من فقط در حد یه حرف هستند
منبع : mihan-lyric.mihanblog.com
آرزو فرهادی
[tabby title=”متن انگلیسی”]
Body’s working on empty
Is that the kinda way to face the burning heat
I just think about my baby
I’m so full of love I could barely eat
There’s nothing sweeter than my baby
I never want once from the cherry tree
Cause my baby’s sweet as can be
She give me toothaches just from kissing me
When, my, time comes around
Lay me gently in the cold dark earth
No grave can hold my body down
I’ll crawl home to her
Boys, when my baby found me
I was three days on a drunken sin
I woke with her walls around me
Nothing in her room but an empty crib
And I was burning up a fever
I didn’t care much how long I lived
But I swear I thought I dreamed her
She never asked me once about the wrong I did
My baby would never fret none
About what my hands and my body done
If the Lord don’t forgive me
I’d still have my baby and my babe would have me
When I was kissing on my baby
And she put her love down soft and sweet
In low lamp light I was free
Heaven and hell were words to me
[tabbyending]
نظرات