ترجمه متن و دانلود آهنگ Gypsy از Lady Gaga
ترجمه متن و دانلود آهنگ Gypsy از Lady Gaga
دانلود آهنگ خارجی جدید
| متن آهنگ فارسی اضافه شد |
| متن آهنگ انگلیسی اضافه شد |
| دانلود موزیک با کیفیت ۳۲۰ اضافه شد لینک مستقیم |
| کد پخش آنلاین موزیک برای وبلاگ اضافه شد |
دانلود رایگان آهنگ بسیار زیبای خارجی کولی از لیدی گاگا از سایت لیریک فارسی فالیریک
Download New Music Gypsy By Lady Gaga Free
به همراه لیریکس انگلیسی و ترجمه تکست و متن فارسی و کد پخش آنلاین برای وبلاگ
ترجمه متن آهنگ Gypsy از Lady Gaga
[tabby title=”ترجمه فارسی”]
بعضی موقعها یه داستان، پایانی نداره
بعضی موقعها فک میکنم که فقط میتونستیم دوست باقی بمونیم
پسره گفت: من یه مرد سرگردونم
برنامههایی که برای آینده داریم چی میشه؟
آیا چیزی که الان درگیرشیم اصلا معنیم داره؟
وقتی که کل دنیارو مقابلم دارم
به این ترتیب بود که گفتم
نمیخوام تا ابد تنها باشم، ولی یه امشب رو میتونم
نمیخوام تا ابد تنها بمونم، اما زندگی کولی وار و دوست دارم
نمیخوام تا همیشه تنها بمونم، شاید بتونیم دنیا رو با هم بینیم
نمیخوام برای همیشه تنها بمونم، اما
امشب رو میتونم
پس وسایلم رو جمع کردم و
با خانواده و دوستان خداحافظی کردم
و راهی رو به ناکجا آباد به تنهایی پیمودم
مثل دورتی که مارپیچ زرد رو طی میکرد
منظور داستان جادوگر شهر آز هست
امیدوارم که کفشهای یاقوتی رنگم من و سریع به اونجا برسونن
چون همهی کسانی و که دوست داشتم توی خونه پشت سر گذاشتم
نمیخوام تا ابد تنها باشم، ولی یه امشب رو میتونم
نمیخوام تا ابد تنها بمونم، اما زندگی کولی وار و دوست دارم
نمیخوام تا همیشه تنها بمونم، شاید بتونیم دنیا رو با هم بینیم
نمیخوام برای همیشه تنها بمونم، اما
امشب، امشب
چون من یه کولی هستم
چون من یه کولی هستم
چون من یه کولی هستم
چون من یه کولی هستم
و بعدش، اون پسر از من پرسید
عزیزم چرا ما عاشق هم هستیم؟
من بهش گفتم که جوابش ساده ست
مثل زمانیه که عاشق مامانتی و همون رفتار رو باهاش داری، منظور پاکی و تعهد نسبت به عزیزته
گرچه که قراره همیشه تنها بمونم
ولی امشب رو تنها نخواهم بود
من یه مرده بی خانمانم، ولی فک میکنم
بتونم باقی زندگیم رو کنار تو سپری کنم
و تو پرنسس کولی من خواهی بود
بار و بندیلت رو ببند و بیا به دنبال غروب خورشید رهسپارشیم
چون فقط منم و تو
برای کل زندگی
با من میای؟
برای تمام عمر
دنیا رو با من ببین
چون من یه کولی هستم
من یه کونی هستم
روسیه، انگلیس پاریس
ایتالیایی هستم و چشم بادومی، منظور کشورهای آسیای شرقیه
آفریقا، هند، من یه کولیم یه کولی
من آمریکای لاتینی هستم
آلمانی صحبت نمیکنم، ولی سعیام رو میکنم
یه روز میرم جاکارتا
پایتخت اندونزی
من آمریکایی هستم، من یه کولیام
اهل بانکوک، استرالیا و مالزی هستم
سوئد و فنلاند و نوروژ
یه روز خونه ی من باشین
من یه کولیام، یه کولی، کولی
منبع : ۴lyric.ir
[tabby title=”متن انگلیسی”]
Sometimes a story has no end
Sometimes I think that we could just be friends
“‘Cause I’m a wandering man,” he said to me
“And what about our future plans?
Does this thing we have even makes sense?
When I got the whole world in front of me?”
So I said
I don’t wanna be alone forever, but I can be tonight
I don’t wanna be alone forever, but I love gypsy life
I don’t wanna be alone forever, maybe we could see the world together
I don’t wanna be alone forever, but I can be
Tonight!
So I just packed my baggage and
Said goodbye to family and friends
And took a road to nowhere on my own
Like Dorothy on the yellow brick
Hope my ruby shoes get us there quick
‘Cause I left everyone I love at home
I don’t wanna be alone forever, but I can be tonight
I don’t wanna be alone forever, but I love gypsy life
I don’t wanna be alone forever, maybe we could see the world together
I don’t wanna be alone forever, but I can be
Tonight! Tonight!
‘Cause I’m I’m I’m, I’m I’m I’m a gypsy, gypsy, gypsy I’m
I’m I’m I’m, I’m I’m I’m a gypsy, gypsy, gypsy I’m
I’m I’m I’m, I’m I’m I’m a gypsy, gypsy, gypsy I’m
I’m I’m I’m, I’m I’m I’m a gypsy, gypsy, gypsy I’m
And then he asked me, he said
“Baby! Why do we love each other?”
I said, honey, it’s simple
It’s the way that you love and treat your mother.
Thought that I would be alone forever
But I won’t be tonight
I’m a man without a home, but I think
And you’ll be my little gypsy princess
Pack your bags and we can chase the sunset
Bust the rear-view and fire up the jets
Baby, for life
(Would you go with me?)
For life
(See the world with me)
‘Cause I’m I’m I’m, I’m I’m I’m a gypsy, gypsy, gypsy I’m
I’m I’m I’m, I’m I’m I’m a gypsy, gypsy, gypsy I’m
Russia, UK, Paris
I’m Italian, Asian kompai
Africa, India, I’m a gypsy, I’m a gypsy, I’m a gypsy
I’m Latin-American
I don’t speak German, but I try
Someday in Jakarta
I’m American, I’m gypsy
I’m Bangkok, Australian, Malaysia
Sweden, Finland, Norway
Be my home just for the day
I’m a gypsy, gypsy, gypsy
[tabbyending]
دانلود موزیک خارجی جدید :
نظرات