ترجمه متن و دانلود آهنگ Not Like The Other Girls از The Rasmus
ترجمه متن و دانلود آهنگ Not Like The Other Girls از The Rasmus
لیریکس و دانلود آهنگ خارجی جدید گروه راسموس
| متن آهنگ فارسی اضافه شد |
| متن آهنگ انگلیسی اضافه شد |
| دانلود موزیک با کیفیت ۳۲۰ اضافه شد لینک مستقیم |
| کد پخش آنلاین موزیک برای وبلاگ اضافه شد |
دانلود رایگان آهنگ بسیار زیبای خارجی مانند دخترهای دیگر نیست از گروه راسموس از سایت لیریکس فارسی
Download New Music Not Like The Other Girls By The Rasmus Free mp3
به همراه لیریکس انگلیسی و ترجمه تکست و متن فارسی و کد پخش آنلاین برای وبلاگ
معنی و ترجمه متن آهنگ Not Like The Other Girls از The Rasmus
[tabby title=”ترجمه فارسی”]
بیش از این سرزنش نخواهی دید، مقدر شده (که با تو باشم تا) آرامت کنم
می خوام آتش عشقم را
میخوام آتش عشقم را در قلبت رها کنم
دیگر حوصله ای برایم نمانده، عزیزم پیشت خواهم آمد
و در کنارت خواهم ایستاد
او از تمام دنیا بریده
باید میدیدم که اینطور خواهد شد؟
باید می فهمیدم که در آخر چه بلایی سر او خواهد آمد؟
وقتی عاشق کسی هستی و او را از دست می دهی
آن موقع میفهمی که شکست چه طعمی دارد
انگار او در حال محو شدن از این دنیاست
مانند شناور بودن یک پر در هوا
او مانند دخترهای دیگر نیست
در ابر ها زندگی می کندو با پرندگان حرف می زند
آن بیچاره مانند دخترهای دیگر نیست، می دانم
بیش از این خجالت نخواهد کشید، در زندگی خیلی درد کشید
در ذهنش این کلمات را مرور می کند
تمام عشقهایی که از خود رنجاندهای، به تو باز خواهندگشت
باید میدیدم که اینطور خواهد شد؟
باید می فهمیدم که در آخر چه بلایی سر او خواهد آمد؟
وقتی عاشق کسی که در کنارش توست هستی و او را از دست می دهی
آن موقع میفهمی که شکست چه طعمی دارد
(آن موقع میفهمی که شکست چه طعمی دارد)
انگار او در حال محو شدن از این دنیاست
مانند شناور بودن یک پر در هوا
او مانند دخترهای دیگر نیست
در ابر ها زندگی می کندو با پرندگان حرف می زند
آن بیچاره مانند دخترهای دیگر نیست، می دانم
انگار او در حال محو شدن از این دنیاست
مانند شناور بودن یک پر در هوا
او مانند دخترهای دیگر نیست
در ابر ها زندگی می کندو با پرندگان حرف می زند
آن بیچاره مانند دخترهای دیگر نیست، می دانم
[tabby title=”متن انگلیسی”]
No more blame I am destined to keep you sane.
Gotta rescue the flame.
Gotta rescue the flame in your heart.
No more blood, I will be there for you my love.
I will stand by your side.
The world has forsaken my girl.
Should I’ve seen it would be this way.
Should I’ve known from the start what she’s up to.
When you’ve loved and you’ve lost someone
You know what it feels like to lose.
She’s fading away, away from this world.
Drifting like a feather
she’s not like the other girls.
She lives in the clouds and talks to the birds.
Hopeless little one she’s not like the other girls I know.
No more shame, she has felt too much pain in her life.
In her mind she’s repeating the words.
All the love you put out will return to you.
Should I’ve seen it would be this way.
Should I’ve known from the start what she’s up to.
When you loved and you’ve lost someone close to you
You know what it feels like to lose.
(bakground voice: you know what it feels like to lose)
She’s fading away, away from this world.
Drifting like a feather
she’s not like the other girls.
She lives in the clouds and talks to the birds.
Hopeless little one she’s not like the other girls I know.
She’s fading away, away from this world.
Drifting like a feather
she’s not like the other girls.
She lives in the clouds and talks to the birds.
Hopeless little one she’s not like the other girls I know.
[tabbyending]
دانلود موزیک خارجی Not Like The Other Girls
نظرات