شما اینجا هستید : خانه  »  Within Temptation   »   دانلود آهنگ The Howling از Within Temptation همراه با ترجمه متن به فارسی

دانلود آهنگ The Howling از Within Temptation همراه با ترجمه متن به فارسی

دانلود آهنگ The Howling از Within Temptation همراه با ترجمه متن به فارسی

لیریک فارسی و دانلود آهنگ The Howling

| تزجمه متن آهنگ فارسی اضافه شد |

| متن آهنگ انگلیسی اضافه شد |

| دانلود موزیک با کیفیت ۳۲۰ اضافه شد لینک مستقیم |

دانلود آهنگ The Howling از Within Temptation همراه با ترجمه متن به فارسی

آهنگ های بیشتر از Within Temptation

دانلود رایگان آهنگ زیبای خارجی زوزه از ویثین تمپتیشن از سایت فارسی لیریک

Lyrics & Download New Music The Howling By Within Temptation Free mp3

به همراه لیریکس فارسی و انگلیسی همراه ترجمه تکست موزیک The Howling

معنی و ترجمه آهنگ The Howling از خواننده Within Temptation

[tabby title=”ترجمه فارسی”]

می دونستیم که چی میخوای , ولی باز گیر افتادیم

بخاطرِ غرورمون به خواب رفتیم , شاید به قیمت جونمون تموم شه

میشنوم که دارن نزدیک میشن

از شنیدنِ این زوزه ها تمام بدنم میلرزه

وقتمون هم داره تموم میشه

اونها دارن از تپه ها پایین میان

وقتی شروع به کشتن میکنیم

همه سقوط میکنند

از کابوسی که خودمون ساختیم

باید یجوری بیدار شم

همین الان باید بیدار شم !

وقتی شروع به کشتن میکنیم همه سقوط خواهند کرد

از جهنمی که توشیم

همه چیزی که هستیم محو خواهد شد

وقتی شروع به کشتن میکنیم …

همه ی شب رو داشتیم میگشتیم اما چیزی واسه پیدا شدن نبود

انگار همشون یهو ناپدید شدن اما میدونم که همین اطرافن

حس میکنم دارن نزدیک میشن

از شنیدنِ این زوزه ها تمام بدنم میلرزه

وقتمون هم داره تموم میشه

دارن از تپه ها پایین میان

وقتی شروع به کشتن میکنیم …

همه سقوط میکنند

از کابوسی که خودمون ساختیم

باید یجوری بیدار شم

باید همین الان بیدار شم

وقتی شروع به کشتن میکنیم همه سقوط خواهند کرد

از جهنمی که توشیم

همه ی چیزی که هستیم محو خواهد شد

وقتی شروع به کشتن کنیم

وقتی میکشیم…

حس میکنم که دارن نزدیک میشن

از شنیدنِ این زوزه ها همه ی بدنم به لرزه میفته

وقتمون هم داره تموم میشه

اونها دارن از تپه ها پایین میان

خورشید داره طلوع میکنه…

همه جیغ و ناله ها تموم شده…

خیلی ها از بین رفتن…

چند نفری هم هنوز زنده ان ….

واقعا این پایان چیزیه که ما شروع کردیم ؟!

یادمون میمونه کجای کارمون اشتباه بود ؟!

وقتی شروع به کشتن میکنیم …

همه سقوط میکنند

از کابوسی که خودمون ساختیم

باید یجوری بیدار شم

باید همین الان بیدار شم

وقتی شروع به کشتن میکنیم , همه سقوط سقوط خواهند کرد

از جهنمی که توشیم

همه ی چیزی که هستیم مخو خواهد شد

وقتی شروع به کشتن میکنیم
وقتی میکشیم
وقتی …

[tabby title=”متن انگلیسی”]

We’ve been seeing what you wanted, got us cornered right now
Fallen asleep from our vanity, might cost us our lives
I hear they’re getting closer
Their howls are sending chills down my spine
And time is running out now
They’re coming down the hills from behind
When we start killing
It’s all coming down right now
From the nightmare we’ve created,
I want to be awakened somehow
(I want to be awakened right now!)

When we start killing it all will be falling down
From the Hell that we’re in
All we are is fading away
When we start killing…
We’ve been searching all night long but there’s no trace to be found

It’s like they all have just vanished but I know they’re around
I feel they’re getting closer
Their howls are sending chills down my spine
And time is running out now
They’re coming down the hills from behind

When we start killing
It’s all coming down right now
From the nightmare we’ve created
I want to be awakened somehow
(I want to be awakened right now!)
When we start killing it all will be falling down
From the Hell that we’re in
All we are is fading away
When we start killing…
When we start killing…

I feel they’re getting closer
Their howls are sending chills down my spine
And time is running out now
They’re coming down the hills from behind

The sun is rising
The screams have gone
Too many have fallen
Few still stand tall
Is this the ending of what we’ve begun?
Will we remember what we’ve done wrong?

When we start killing
It’s all coming down right now
From the nightmare we’ve created
I want to be awakened somehow
(I want to be awakened right now!)
When we start killing it all will be falling down
From the Hell that we’re in
All we are is fading away
When we start killing…
When we start killing…
When we start killing…
[tabbyending]

به این پست امتیاز دهید.

نظرات

  • نظرات پس از تایید مدیریت نمایش داده خواهند شد.
  • لطفا نظرات خود را بصورت فارسی تایپ کنید.
منتشر شده : 0 در حال بررسی : 0