دانلود آهنگ Sugar – ترجمه متن آهنگ Sugar
دانلود مستقیم و رایگان آهنگ “بوسه” از Maroon 5 همراه با لیریکس فارسی و ترجمه متن آهنگ Sugar
ترجمه متن فارسی آهنگ Sugar بوسه “شکر” از Maroon 5 مارون ۵ همراه با متن لیریکس فارسی و انگلیسی Sugar
[tabby title=”ترجمه فارسی”]
عزیزم دارم آسیب میبینم،بدجوری داغون شدم
من به عشقت نیاز دارم،الان بهش نیاز دارم
وقتی بدون تو هستم ،مثل یه چیزه ضعیفم
تو کاری میکنی که به پات بیوفتم،حالا رویه زانو هامم
نمیخوام که محتاج عشق تو باشم
فقط میخوام صداقانه عاشق تو باشم
و وقتی که ازم دوری برام عذاب آوره
عزیزم
برام اهمیتی نداره که کجایی
فقط میخوام جایی که هستی باشم
و باید یکمی مزه کنم(از لبات)
بوسه از لب هات،اره لطفا
میشه منو ببوسی؟
من همینجام
چون به یکم عشق و یکم دلسوزی نیاز دارم
اره تو عشق ورزی رو نشونم میدی
درستش کن
به یکم آرامش تو زندگیم احتیاج دارم
بوسه از لب هات،اره لطفا
میشه منو ببوسی؟
تیکه های شکسته شده ی منو جمع میکنی
منو تو خماری نذار،بیا و منو ببوس
وقتی بدون تو ام ،احساس نا امنی میکنم
تو تنها دلیل زنده بودن منی
اون لباس مخملیه قرمزو میخوام
اون بوسه ی شیرینتو میخوام
نذار هیچ کس تورو ببوسه مگر این که اون نفر من باشم
باید مردونه باشم،هیچ کاری جز این درست نیست
چون تو دختر از خلیج جنوبی کالیفرنیا هم داغ تری
و نمیخوام هیچ بازی رو انجام بدم، و باید از این بترسی(شوخی ندارم)
انقد آت آشغال(ارایش) به خودت نمال
بدون آرایش باش و منو ببوس
[tab:ترجمه انگلیسی]
[Verse 1]
I hurting baby, I’m broken down
I need your loving, loving I need it now
When I’m without you, I’m something weak
You got me begging, begging I’m on my knees
[Pre-Chorus]
I don’t wanna be needing your love
I just wanna be deep in your love
And it’s killing me when you’re away
Oh baby
Cause I really don’t care where you are
I just wanna be there where you are
And I gotta get one little taste
[Chorus]
Your sugar, yes please
Would come and put it down on me?
I’m right here, cause I need
Little love a little sympathy
Yeah you show me good loving
Make it alright
Need a little sweetness in my life
Your sugar, yes please
Would come and put it down on me?
[Verse 2]
My broken pieces, you pick them up
Don’t leave me hanging, hanging come give me some
When I’m without you, so insecure
You are the one thing, one thing I’m living for
[Pre-Chorus + Chorus]
[Bridge]
I want that red velvet
I want that sugar sweet
Don’t let nobody touch it unless that somebody’s me
I gotta be a man, there ain’t no other way
Cause girl you’re hotter than the Southern California Bay
And I wanna play no games, and you gotta be be afraid
Don’t give me all that shiny shit
No make-up on, that’s my SUGAR
[tabbyending]
نظرات